Results for dodawania translation from Polish to Japanese

asystent dodawania drukarki
ãƒ—ãƒªãƒ³ã‚¿è¿½åŠ ã‚¦ã‚£ã‚¶ãƒ¼ãƒ‰

opcje dodawania plików.
ファイル追加のオプション

błąd dodawania identyfikatora użytkownika
ユーザ id の追加に失敗@info

pokaż asystenta dodawania drukarek
show add printer wizard

błąd podczas dodawania wtyczki '% 1'
プラグイン %1の追加でエラー

zaznacz by używać operatora dodawania.
演算子 + を使う場合、チェックします。

błąd podczas dodawania zdjęcia do programu
画像をアプリケーションに追加中にエラー

błąd podczas dodawania ręcznego zakresu różnic
ディレクトリ作成中にエラー

problemy podczas dodawania plików do projektu.
プロジェクトにファイルを追加中に問題発生

podczas dodawania kanałów umieść je w tej grupie
フィードを追加する際に、このグループに追加

błąd podczas dodawania członka% 1% 2 typ:% 3
メンバー %1 の追加でエラー %2 タイプ: %3

błąd podczas dodawania wiadomości do folderu% 1 w kmail
kmail のフォルダ %1へのメッセージの追加中にエラー発生

włączenie/ wyłączenie automatycznego dodawania etykiety wyśrodkowanemu obiektowi.
中心に置かれた天体に自動的に名前ラベルを付けるかどうかを選択します。

maksymalna liczba wpisów w menu odtwarzania listy oraz dodawania do listy odtwarzania
プレイリストと プレイリストに追加メニューに記憶しておく最大エントリ数

operacja dodawania wymaga podania dwóch liczb (lub dwóch napisów)
足し算には 2 つの数または文字列が必要です

błąd podczas dodawania użytkownika do listy cc:% 1@ title: window
@title:window

zmienia nazwę pliku lokalnie i w repozytorium. należy tego używać zamiast dodawania i usuwania pliku. name
ローカルとリポジトリのファイルを改名します。名前の変更の際に追加と削除をしないで、この方法を使用してください。name

nie znaleziono następujących plików. czy chcesz je usunąć z projektu i kontynuować bez dodawania ich do obrazu?
以下のファイルが見つかりませんでした。プロジェクトから削除して、それらをイメージに追加せずに続けますか？

pola tekstowe są używane nie tylko do wyświetlania informacji o danej pozycji na liście skrótów sieciowych, ale także do modyfikowania i dodawania takowych.
これらテキストボックスはwebショートカットの情報の表示に使われるだけではなく、項目の修正や追加にも使います。

gdy ustawienia pulpitu są zablokowane, użytkownik nie może zmienić zachowania ani wyglądu pulpitu. nie wpłynie to na możliwość dodawania plików lub skrótów do pulpitu.
デスクトップの設定をロックすると、ユーザはデスクトップの挙動や外観を変更できなくなります。このオプションを選択しても、デスクトップに新しいファイルやショートカットを追加することはできます。