Results for powinno translation from Polish to Japanese

jutro powinno być ładnie.
あすは晴れるだろう。

powinno być 'do' po 'dla'
forの後には toが必要です

to się powinno spodobać każdemu.
だれにでも気に入ってもらえますよ。

jak grube powinno być..... komórki.
セルのパディングの幅を指定します。

powinno być polecenie zamiast '% 1'
コマンドが必要なところに %1 がありました

polecenie make powinno się tym zająć.
phpは、apacheモジュールとしてコンパイルする方法には異なった複数の 方法があります。まず始めに簡単なインストール手順を示します。

wartość oddalania jaką powinno użyć narzędzie
縮小ツールに用いる値

dla nowych zdarzeń/ zadań powinno się
新しいイベント、to-do、日記のエントリの扱い

podam przykład, to powinno wyjaśnić sprawę.
一例をあげればその点ははっきりするだろう。

sprawdź składnię polecenia (powinno być):% 1
コマンドの文法を確認してください: %1 ファイル

pierwsze słowo gry powinno być na centralnej pozycji.
ゲームの最初の単語はボードの中心にかかっていなければなりません。

powinno być zaznaczone, jeśli mają być pokazywane sekundy.
時計に秒を表示させる場合、これをチェックします。

chyba powinno się mówić do niej "pani doktor".
彼女のことは「博士」と呼んだ方がいいかもしれない。

niepowodzenie getgrnam "%s". nie powinno się to było zdarzyć.
getgrnam `%s' に失敗しました。これは本来起こらないはずです。

data po której zdarzenie lub zadanie powinno zakończyć powtarzanie@ label
イベントまたは to-do の繰り返しを終了する日を指定します。@label

to dziecko powinno znaleźć się w szpitalu, pod odpowiednią opieką lekarską.
その子は病院で適切な医療を受ける必要がある。

ustawia jak często to zdarzenie lub zadanie powinno się powtórzyć. @ label
このイベントまたは to-do を繰り返す間隔を指定します。@label

w tej knajpie jest zawsze tłok, ale dzisiaj mam rezerwację, więc powinno być dobrze.
いつもあのお店は混んでいるけど、今日は席をリザーブしてあるから大丈夫。

miesiąc w którym to zdarzenie lub zadanie powinno się powtórzyć. @ info: whatsthis
このイベントまたは to-do を繰り返す月を指定します。@info:whatsthis

tu możesz określić tekst poprzedzający liczby dodatnie. zazwyczaj to miejsce powinno pozostać puste.
正の数値の前に付ける文字列を指定します。通常は空白にしておきます。