Results for software translation from Polish to Japanese

and/or other cd/dvd recording software
（あるいは他のレコーディングソフト）

wyślij do opera software informację o witrynie, z którą masz problemy
問題のあるページの情報を opera に送信します

firma opera software jest wdzięczna grupom i osobom wymienionym powyżej za ich wkład.
opera software は、貢献いただいた個人ならびに団体に心より感謝いたします。

jeśli chcesz używać systemu odbc firmy openlink software, użyj opcji --with-iodbc.
openlink odbcサポートを有効にします。dirはopenlinkのベースインストール ディレクトリで、/usr/localがデフォルトです。これはiodbcと同じです。

biblioteka libiconv jest dostępna pod adresem http: / /www.gnu.org / software / libiconv /.
win32ユーザへの注意 windows環境でこのモジュールを有効にするには、php/win32バイナリパッ ケージのdllフォルダから iconv-1.3.dll を 使用するwindowsマシンのsystem32フォルダ (例: c:\winnt\system32または c:\windows\system32) へコピーする必要があります。php 4.2.1以降、この名前は、 iconv.dll に変更されました。

important: note that the file must be written to the cd/dvd as an iso disk image (not as an individual file). for information on how to do so, please refer to the documentation of your cd/dvd recording software. if you do not have any cd/dvd recording software that can write the iso disk image to a cd/dvd, click the link below to download such free software.
重要：このファイルは個別のファイルではなくisoイメージとしてcd/dvdに書き込む必要があります。詳しい方法についてはご使用中のレコーディングソフトのマニュアルを参照してください。もしisoイメージとして書き込めるcd/dvdレコーディングソフトをお持ちでない場合は、以下のリンク先からフリーソフトをダウンロードできます。