Results for podsumowania translation from Polish to Kinyarwanda

widok podsumowania
igice cy' incamake

podsumowania do schowka
isesengurabyose ya cipher

pokaż stronę podsumowania
incamake ipaji:

wtyczka podsumowania & kpilot;
& kontact; 's

wtyczka podsumowania lista zadań
& kontact; 's

widok podsumowania programu & kontact;
& kontact; 's

zmiana położenia komponentów w widoku podsumowania
kugarura ibice bigize ikintu

konfiguracja widoku podsumowania programu & kontact;
& kontact; 's

paski menu programu & kontact; w widoku podsumowania, poczty oraz kalendarza
bya & kontact; 's ibikubiyemo imirongo- ntambike in i,, na

aby wygenerować raport podsumowań i przenieść go do schowka należy wybrać ctrl; c plik kopiuj podsumowania do schowka.
i icyegeranyo kuri i ububikokoporora, guhitamo & ctrl; idosiye kuri.

ta pozycja zawiera wszystkie programy w zestawie & koffice;. odwiedź w celu przeczytania podsumowania o tych programach.
byose porogaramu in i & koffice;. ya: a incamake bya i.

w uzupełnieniu możliwości każdego z programów, & kontact; jest wyposażony w widok podsumowania oraz zaawansowane funkcje przeciągnij i upuść pomiędzy poszczególnymi komponentami.
guteranya + kuri i bya i porogaramu & kontact;, a incamake reba na urwego rwo hejuru kurura & ibiranga hagati.

pokaż alarmy w następnych 24 godzinach: jeżeli zaznaczona, powoduje wyświetlenie podsumowania pierwszych kilku alarmów, dla których czas aktywacji mija w ciągu następnych 24 godzin.
ibikurikira > 24 impuruza: byahiswemo, a incamake bya i itangira impuruza in i ibikurikira > 24 amasaha ni.

widok podsumowania pozwala na zmianę położenia komponentów w oknie głównym. jeżeli więc wolisz, aby urodziny i rocznice znajdowały się po lewej stronie u dołu, a zadania po prawej u góry, to możesz bez problemu zmienić ich położenie.
kuri guhindura... i in i reba., niba kuri in i ntoya ibumoso: na kuri - in i nkuru iburyo:, i incamake reba kuri.

to właśnie płaszczyzna integracji pozostałych programów, należących do projektu & kde; pim. wszystkie programy & kde; należące do tego projektu, mogą zostać wyświetlone w & kontact- miejscownik;. możesz się między nimi łatwo przełączać. & kontact; zawiera także stronę podsumowania, gdzie możesz śledzić zdarzenia i informacje z innych komponentów.
nka i hagati ku i bya i porogaramu in & kde; na: rimwe. bya i porogaramu in & kde; mo imbere, na hitamo... kuri kugaragaza:. ifite a ipaji: ku kubona a incamake bya ibyabaye na ibisobanuro: in i ikindi.