Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mam kolejną.
11개는 너무 많으니까요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kolejną kolejkę?
그리고 어느 날 잠에서 깨면..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a potem kolejną.
그리고 두 번째 그룹 잃었을 때도
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nie kolejną fantazję...
- 무슨 부탁이야? 좀 특이한 거야.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chcę mieć kolejną szansę.
남자친구분 말이 맞았어요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mam dla pana kolejną rzecz.
맞어. 당신을 위해 준비한게 하나 더 있어
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gotów na kolejną rundę?
더 싸울 수 있겠어? 왜, 졸려?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
/znajdujesz kolejną minę przeciwpiechotną./
전투에서 이기고, 세상이 다시 평화로워 졌다고 생각할 때
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kazał ci podłożyć kolejną bombę.
나도 그러길 바래. 이보 게들, 신사분들...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dlaczego mieliby brać kolejną dawkę?
왜 더 복용하고 싶었던거지?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- spływaj! - znalazłem kolejną piątkę...
-이거 놓으라고
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skazałeś nas na kolejną dekadę konfliktu.
당신은 갈등의 향후 10 년을 우리 운명!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a teraz mam złamać kolejną przysięgę?
man without honor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skupcie się, chociaż przez tę kolejną dobę.
긴장 풀면 안 돼요, 두 분 다 최소한 하루 이틀은
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wlejmy w siebie kolejną porcję tego płynu.
이 액체를 우리 몸속에 더 넣자고
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma kolejną niedrożność jelita, i się nie wyrównuje.
and he's not compensating. 몸이 받쳐주지 못해 -알았어
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
/będzie tylko kolejną /stratą w przyszłości.
그리고 누군가에게 마음을 여는 것은
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
teraz zrozumiałam, że jesteś tylko kolejną ofiarą...
아버진 어디 있소? 그와 이야기하는 게 좋겠소 저기 안에 있어요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dziecko może zostać kolejną noc. teraz wynoście sie stąd.
닥터 토레스, 지금 잠시만 얘기 좀 할 수 있을까요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
umrze czekając na kolejną szansę. wiesz że tak będzie.
다른 심장을 기다리다 죽을 거야 너도 알잖아
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: