Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bierze to na poważnie. pracuje nad krokami.
나도 몰라, 최근에 우리가 누구 죽이고 기억 못 하는 거 있어?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
/nieważne, ile planów robimy /lub ze iloma krokami podążymy.
아무리 계획을 잘 세우고 차근차근 진행시킨대도
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bŁĄd: system plików nie może być zablokowany i/lub odłączony. może jest używany system operacyjny lub aplikacje (np. system antywirusowy). szfrowanie partycji może spowodować uszkodzenie dancyh i niedostępność systemu.proszę zamknąć wszystkie aplikacje, które mogą używać systemu plików (włączając w to system antywirusowy) i proszę spóbować ponownie. jeżeli to nie pomoże, prosze postępować zgodnie z poniższymi krokami.
오류: 파일시스템을 잠그거나 꺼낼 수 없습니다. 운영체제나 프로그램(예: 안티바이러스 소프트웨어)에 의해 사용 중입니다. 파티션 암호화는 데이터 손실 및 시스템 불안정을 초래할 수 있습니다.파일시스템을 사용할 수도 있는 프로그램(* 안티바이러스 소프트웨어 포함)을 닫은 후 다시 시도해 주십시오. 이렇게 해도 도움이 되지 않은 경우, 아래 단계를 따라주시기 바랍니다.
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality: