Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
owłosienie nadmierne
상세불명의 털과다증
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pocenie się nadmierne
다한증
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nadmierne wydzielanie prolaktyny
고프로락틴혈증
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nadmierne rogowacenie dłoni i stóp
점상 각화증(손,발바닥)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nadmierne pragnienie,letarg i wymioty.
- 다갈증, 무기력에 토까지 해
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nadmierne kostnienie szkieletowe rozlane samoistne
강직성 과골화증[포레스티어]
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
konstrukcja baterii mogła powodować ich nadmierne nagrzewanie się, stwarzając niebezpieczeństwo pożaru.
배터리가 과열되면 화재 위험이 발생할 수 있는데, apple은 이러한 배터리가 과열된다는 보고를 4번 받았습니다. 상해나 피해는 아직 보고되지 않았습니다.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
liczba linii kontekstu to zazwyczaj 2 lub 3. to powoduje, że plik diff jest czytelny i możliwy do zastosowania w większości przypadków. liczba linii większa niż 3 spowoduje nadmierne zwiększenie wielkości pliku.
문맥을 나타내는 줄은 일반적으로 2~3줄입니다. 대개의 경우 이 설정을 사용하면 diff 파일을 읽고 적용하기 쉬워집니다. 3줄 이상으로 문맥을 나타내는 경우 diff 파일의 크기만 키울 수도 있습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: