Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nie pomagasz.
그건 도움이 안돼
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nie pomagasz!
도움 안돼!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nie pomagasz.
그래, 글쎄, 도움이 안 되고 있어.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mark, nie pomagasz.
니가 지금 그렇게 겁줄 필요는 없어
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nie pomagasz denny.
안 웃겨요, 데니
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
czemu mi pomagasz?
- 몰라요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nic. tato, nie pomagasz.
안 받아요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dlaczego mi pomagasz?
비슷해요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oblałeś... - pomagasz mu?
좋아
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i to ty pomagasz nam.
죄송합니다. 시오님
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
miło, że pomagasz starcowi.
- 늙은이에 친절하구려
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
próbuję to rozgryźć, nie pomagasz.
그게 제일 생산적인 거였어! 상황정리를 하려 했고 네 행동은 별 도움이 안됐다고
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pomagasz. masz więcej krwotoków niż rąk.
넌 무단침입을 결심한 성인 여성이잖아
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ale czy pomagasz mi pomóc sobie? nie.
근데 넌 내 호의를 바랄만큼 열심히 하고 있니?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeżeli pomagasz jemu, wyślę ciebie, by zobaczyć buddę
빨리 가서 지혈제를 가지고 오너라 예! 방장님
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ty pomagasz mi odzyskać dziewczynę. uruchomić napęd ciemnej materii.
암흑물질 추진기 가동해 전속력으로 이동한다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kiedyś było... - nie pomagasz. - Żadne z was nie pomaga.
하지만 슬론은 여자친구가있고 저도 여자친구가 있어요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- miło z twojej strony, że jej pomagasz... - daj mi spokój. ...ale nie jesteś za nią odpowiedzialny.
노력하는 것도 좋아
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: