Results for złodziejem translation from Polish to Korean

złodziejem smoków?
드래곤 도적?

- nie był złodziejem.
- 도둑은 아니셨거든요

gorg nie jest złodziejem.
고그는 더이상 약탈자가 아니야

- nie jestem złodziejem.
난 도둑 아니다 i'm not a thief.

jesteś podłym złodziejem
이 비열한 족제비같은 놈.

wciąż jesteś złodziejem?
넌 아직도 사기꾼이야?

ale ii-soon jest złodziejem!
일순놈은 도둑님이란 말입니다!

doug judy jest złodziejem pontiaców.
더그 주디가 폰티액 절도범이었어!

byłem kiedyś złodziejem biżuterii.
보석 절도범이었죠, 오래 전에요

- mówiłeś, że nie jesteś złodziejem!
- you told me you weren't a thief.

mój bratanek... jest złodziejem i kłamcą.
내 조카 녀석은 도둑놈에 거짓말쟁이야

myślisz, że to ja jestem tym złodziejem.
지금 벌어지는 절도 사건들에 내가 연루됐다고 보는 거야?

jesteś złodziejem. masz przesrane przez politykę.
너 강도 당한거야

-on jest złodziejem a ta dziewczyna jest nie lepsza.
- 노인은 도둑이고, 애도 나을 바 없어요

wszystko zatrzymałem dla siebie. byłem normalnym złodziejem.
내가 다 가졌습니다, 난 분명히 철두철미한 도둑이었죠

uważał, że stałby się złodziejem. ale nie ja. potrzebowałem tej kasy.
돈을 훔치면 도둑이 되는 것이니까 난 돈이 필요했다오

już się dostało, chyba że to pan jest złodziejem. gdzie pan mieszka?
당신이 범인이 아니라면 벌써 그렇게 된 거죠, 어디에 머무시죠?

nie jestem złodziejem, a jeżeli już to uczciwym jestem gotów zrezygnować z mojej doli
제가 좀도둑이라도 아주 양심적인 좀도둑이거든요

telefon, którego doug judy używał do kontaktów ze złodziejem pontiaców, jest w domu jego mamy.
더그 주디의 대포폰이 부모님 댁에 있다고 합니다 폰티액 절도범과 연락할 때 썼던 그 폰 말입니다

wolałbym raczej spróbować z morderczym złodziejem klejnotów. jasne. ta broszka została ofiarowana przez rodzinę queen.
내가 더 원하는 것이 있었어. 안돼.