Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filtr zastosowany@ info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ustawia ile razy filtr zostanie zastosowany do obrazu.
그림% 1개의 캡션을 편집했습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
punkt 104, głównego zarządzenia nie może być zastosowany w tej sytuacji.
general order 104, section a does not apply in this situation. 일반 규율 104조 a항은 여기에 적용될 수 없어
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wciśnij by wybrać jeden lub więcej języków. filtr ten zostanie zastosowany do zadań w tych językach.
눌러서 하나 이상의 언어를 선택하십시오. 이 필터는 선택한 언어의 텍스트 작업에 사용될 것입니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filtr medianaustaw tutaj ilość przebiegów używanych przez filtr mediana zastosowany po interpolacji do kanałów czerwonego- zielonego oraz niebieskiego- zielonego.
중간값 필터적- 녹, 청- 녹 채널에 보간법을 적용한 후 중간값 필터에 사용할 값을 정하십시오.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filtr jest stosowany do zadań w określonym języku. można wybrać więcej niż jeden język wciskając przycisk przeglądania i wybierając więcej niż jeden język jednocześnie przytrzymując klawisz control. jeśli lista będzie pusta, filtr zostanie zastosowany do wszystkich zadań w każdym języku.
이 필터는 지정된 언어의 본문 작업에 적용됩니다. 목록에서 하나 이상의 항목을 탐색 버튼과 ctrl - 클릭으로 클릭함으로써 하나 이상의 언어를 선택합니다. 만약 비어 있다면 필터는 어떤 언어의 모든 본문 작업에 적용할 것입니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filtr zostanie zastosowany tylko do tekstu mającego określoną specyfikację doctype. jeśli puste stosuje się do wszystkich tekstów. możesz podać więcej niż jeden doctype oddzielony przecinkami. przykład: "xhtml".
이 필터는 지정된 doctype 상세를 갖는 본문에만 적용될 것입니다. 만약 비어 있다면 모든 본문에 적용합니다. 콤마로 구분된 doctype을 하나 이상 입력할 수 있습니다. 예: "xhtml".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting