Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zdarzyła się w domu.
집에서 벌어졌다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bo zdarzyła się ta katastrofa?
- 그래
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ale największa nie zdarzyła się w szkole.
큰 사건은 학교에서 일어나지 않았다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
czy to najdziwniejsza rzecz jaka kiedykolwiek zdarzyła ci się na sali operacyjnej?
선생님 수술실에서 일어난 가장 이상한 일 중 하난가요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
już chciałem powiedzieć jej, żeby się odczepiła, kiedy zdarzyła się najdziwniejsza rzecz.
내가 그 여자애에게 꺼지라고 하려던 참에 이상한 일이 벌어졌다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tak. ta ostatnia rzecz, która się panu przytrafiła zdarzyła się, niestety, naprawdę.
네, 당신한테 마지막으로 일어났던 일은
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- byli tylko... no wiesz. - mhm! i wtedy zdarzyła się najdziwniejsza rzecz, uh...
하나도 안 위험했어 놈들은...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
/przez kilka ostatnich dni sarah nie mogła /skupić się na niczym oprócz króla balu... /i ciekawej rzeczy, która zdarzyła się /pomiędzy nimi na placu zabaw.
진짜 놀래켜줄까요? 네 - 어머나...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: