Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bank karabraxos jest nie do zdobycia.
카라브락소스 은행은 난공불락이다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jakieś trudne do zdobycia miejsce.
더 뚫고 들어가기 어려운 곳을요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
przypominają nam, że bank jest nie do zdobycia.
이 은행이 난공불락이란 걸 상기시켜주니까요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nie świętuj jeszcze zdobycia uprawnień, mistrzu.
아직 자격증 따려면 멀었어
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mam plan zdobycia tych fioletowych jagódek z nowymi loquatowymi pomarańczowymi jagodami.
이 퍼플베리녀석들을 잡을 계획을 세웠어 새로운 비파맛 오렌지베리와 함께 말야
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
góry na północy i wschodzie są nie do zdobycia, a wysokie szczyty wytyczają kurs.
북쪽부터 동쪽까지는 철옹성이나 마찬가지고 이쪽은 전부 절벽이야
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uznałam, może trochę desperacko, że w celu zdobycia czekoladek, muszę sprowokować tego mężczyznę.
초코렛을 따려면 이 남자를확실히 자극해야겠다고 생각했어요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
strona, którą próbujesz otworzyć, znajduje się na czarnej liście nieuczciwych witryn. prawdopodobnie zostanie podjęta próba zdobycia twoich poufnych danych lub informacji finansowych. <a href
열려고 하는 페이지는 안전하지 않은 사이트입니다. 이 사이트는 사용자의 개인 정보 또는 금융 정보를 악용할 수 있습니다. <a href
Last Update: 2009-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
potrzebujesz konta użytkownika w systemie śledzenia błędów kde, aby wysłać raport o błędzie, ponieważ może zajść potrzeba późniejszego skontaktowania się z tobą w celu zdobycia dalszych informacji. jeśli jeszcze nie posiadasz konta, możesz założyć je tutaj. @ info: status
@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: