Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
znaleziony nośnik:
검색된 미디어:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
obiekt nie znaleziony
천체를 찾을 수 없음
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komputer% 1 nie znaleziony
호스트% 1을( 를) 찾을 수 없습니다
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plik svg nie został znaleziony
달 svg 파일을 찾을 수 없습니다
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
znaleziony pływający w rzece.
강 위에 떠다니는 걸 발견되다니
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kanał rss znaleziony, pobieranie...
피드 찾았음, 다운로드 중...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plik% 1 nie został znaleziony.
파일을 찾을 수 없음:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plik kluczowy nie został znaleziony.
보안 토큰을 찾을 수 없습니다.
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
serwer% 1 nie został znaleziony.
ëë¤ìì»ê¸°: ìë²% 1 (ì) 를 ì°¾ì ì ììµëë¤.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
niezbędny plik nie został znaleziony:% 1
중요 파일을 찾을 수 없습니다:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
noworodek znaleziony na śmietniku w liceum.
- 수술실 준비해, 알겠지? - 춤이 너무 아름다워
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
podczas interpretacji pliku znaleziony został błąd
입력파일에서 몇 행을 분석하는 동안 오류 발생
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
określa, czy znaleziony tekst ma być zaznaczony
일치하는 텍스트가 강조될 지 설정합니다
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pani wallace, jest to list znaleziony w transporcie,
'왈라스 부인' '1969년 10월, 몽블랑에서' 추락한 화물기에 실려 있었던
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
obiekt% 1 nie został znaleziony na liście.
천체% 1을 목록에서 찾을 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jest na parkingu policyjnym. znaleziony o piątej rano.
우리가 5 시에 아침 응가야.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
był drugi zarodnik, nienaruszony, znaleziony na filipinach.
필리핀 광산에서 멀쩡한 상태의 포자가 있었는데
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
element menu '% 1' nie został znaleziony. name of translators
메뉴에서 항목 '% 1' 을( 를) 찾을 수 없습니다. name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
błąd: szablon xslt o nazwie "% 1" nie został znaleziony.
오류: "% 1" 으로 이름붙여진 xslt 템플릿을 찾을 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unarj nie znaleziony, ale znaleziono arj, który będzie używany do rozpakowywania
unarj 를 발견할 수 없지만, 압축해제에 사용할 arj 는 발견되었습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: