Results for anafilaktyczna translation from Polish to Latvian

reakcja anafilaktyczna
anafilaktiska reakcija

nadwrażliwość reakcja anafilaktyczna
paaugstināta jutība anafilaktiska reakcija traucējumi dzelte

nadwrażliwość, rekacja anafilaktyczna
paaugstināta jutība, anafilaktiska reakcija

bardzo rzadko • reakcja anafilaktyczna
Ļoti reti • anafilaktoīda reakcija

nadwrażliwość nadwrażliwość na lek reakcja anafilaktyczna
paaugstināta jutība paaugstināta jutība pret zālēm anafilaktiska reakcija

zapalenie zatok reakcja anafilaktyczna, nadwrażliwość
bieži sinusīts retāk anafilaktiskas reakcijas, hipersensitivitāte

reakcja alergiczna/ anafilaktyczna nieprawidłowe ciśnienie krwi zawroty głowy swędzenie wysypka
reakcija injekcijas vietā pireksija alerģiska / anafilaktiska reakcija asinsspiediena pārmaiņas reibonis nieze izsitumi

w bardzo rzadkich przypadkach może wystapić reakcja anafilaktyczna, którą należy leczyć objawowo.
Ļoti retos gadījumos var izveidoties anafilaksei līdzīgas reakcijas un tās jāārstē simptomātiski.

nadwrażliwość (reakcja anafilaktyczna) na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą.
paaugstināta jutība (anafilaktiskas reakcijas) pret aktīvo vielu vai jebkuru no palīgvielām.

zagrażająca życiu nadwrażliwość (reakcja anafilaktyczna) na substancję czynną lub inne składniki leku.
dzīvībai bīstama paaugstināta jutība (anafilaktiska reakcija) pret aktīvo vielu vai jebkuru no palīgvielām.

ciężka, nagła reakcja alergiczna (reakcja anafilaktyczna lub wstrząs,, obrzęk naczynioruchowy).
smaga, pēkšņa alerģiska reakcija (anafilaktiska reakcija/ šoks, angioneirotiskā tūska).

- ciężkie reakcje alergiczne (reakcja anafilaktyczna, wstrząs anafilaktyczny, choroba posurowicza),
- smaga alerģiska reakcija (anafilaktiska reakcija, anafilaktiskais šoks, seruma slimība), kas var

jeśli wystąpi ciężka, nagła reakcja alergiczna (anafilaktyczna), należy natychmiast przerwać wstrzyknięcie.
ja sākas stipra, pēkšņa alerģiska reakcija (anafilaktiska), injekcija nekavējoties jāpārtrauc.

reakcja anafilaktyczna po wstrzyknięciu toksyny botulinowej typu a może pojawić się rzadko (patrz punkt 4. 8).
retos gadījumos pēc a tipa botulīna neirotoksīna injekcijas var izveidoties anafilaktiska reakcija (skatīt apakšpunktu 4. 8).

choroba śródmiąższowa płuc, w tym zwłóknienie płuc zapalenie naczyń skóry reakcja anafilaktyczna chłoniak t- komórkowy wątrobowo- śledzionowy
intersticiālas plaušu slimības, ieskaitot pulmonāro fibrozi

bóle mięśni reakcje nadwrażliwości (takie jak reakcja anafilaktyczna, obrzęk naczynioruchowy, duszność, świąd, wysypka i pokrzywka)
mialģija palielinātas jutības reakcijas (tādas kā anafilakse, angioedēma, elpas trūkums, nieze, izsitumi un nātrene)

reakcja anafilaktyczna wstrząs anafilaktyczny (zagrażający życiu) (patrz punkt 4. 4) reakcja podobna do choroby posurowiczej
4) seruma slimībai līdzīga reakcija

nie stosować leku fabrazyme jeśli u pacjenta pojawiła się alergiczna reakcja anafilaktyczna na agalzydazę beta lub w przypadku występowania uczulenia (nadwrażliwości) na którykolwiek z pozostałych składników leku fabrazyme.
nelietojiet fabrazyme šādos gadījumos jja jums ir bijusi alerģiska anafilaktiska reakcija pret beta agalzidāzi vai ir alerģija (paaugstināta jutība) pret jebkuru citu fabrazyme sastāvdaļu.

reakcja anafilaktyczna, wstrząs anafilaktyczny, nie znana reakcje nadwrażliwości (obrzęk naczynioruchowy, duszność, pokrzywka, wysypka, wysypka ze świądem)
anafilaktiskas reakcijas, anafilaktiskais šoks, paaugstinātas jutības reakcijas (asinsvadu tūska, aizdusa, nātrene, izsitumi, niezoši izsitumi)

u pacjentów przyjmujacych celekoksyb obserwowano objawy ciezkiej nadwrazliwosci (reakcje anafilaktyczna, obrzek naczynioruchowy) (patrz punkt 4. 8).
lietojot celekoksibu, tika zinots par smagam hipersensitivitates reakcijam (anafilaksi un angioneirotisko tusku) (skatit apakšpunktu 4. 8).