Results for hydroksybenzoesan translation from Polish to Latvian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Latvian

Info

Polish

hydroksybenzoesan

Latvian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Latvian

Info

Polish

4-hydroksybenzoesan sodu

Latvian

nātrija 4-hidroksibenzoāts

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

p-hydroksybenzoesan propylu

Latvian

propil-p-hidroksibenzoāts

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

butylo 4-hydroksybenzoesan sodu

Latvian

nātrija butil-4-hidroksibenzoāts

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

2-fenoksyetylo p-hydroksybenzoesan

Latvian

2-fenoksietil-p-hidroksibenzoāts

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

bis(4-hydroksybenzoesan) wapnia

Latvian

kalcija bis(4-hidroksibenzoāts)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

chitosan, 2-hydroksybenzoesan (sól)

Latvian

hitozāns, 2-hidroksibenzoāts (sāls)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

Ε 214 p-hydroksybenzoesan etylu

Latvian

e 214 etil-p-hidroksibenzoĀts

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

p-hydroksybenzoesan metylu (grupa b)

Latvian

metil-p-hidroksibenzoāts (b grupa)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

w związku z tym 4-hydroksybenzoesan propylu powinien zostać wykreślony z rejestru.

Latvian

tādējādi propil-4-hidroksibenzoāts no reģistra jāsvītro.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

substancje pomocnicze: metylu hydroksybenzoesan (e218) propylu hydroksybenzoesan (e216) alkohol cetylowy alkohol stearylowy

Latvian

metilhidroksibenzoāts (e218) propilhidroksibenzoāts (e216) cetilspirts stearilspirts

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

substancje pomocnicze: płynny maltitol 650 mg/ ml metylu hydroksybenzoesan 2 mg/ ml propylu hydroksybenzoesan 0, 28 mg/ ml

Latvian

650 mg šķidrā maltitola/ ml 2 mg metilhidroksibenzoāta/ ml 0, 28 mg propilhidroksibenzoāta/ ml

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

64 substancja zapachowa wiśniowa metylu hydroksybenzoesan (e218) propylu hydroksybenzoesan (e216) dwutlenek krzemu simetikon karmeloza sodowa kwas sorbowy emulgatory stearynowe sacharoza

Latvian

Ķiršu aromātviela metilhidroksibenzoāts (e218) propilhidroksibenzoāts (e216) silīcija dioksīds simetikons, nātrija karmeloze sorbīnskābe stearāta emulgatori saharoze

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

metylu hydroksybenzoesan (e218) i propylu hydroksybenzoesan (e216) mogą powodować reakcje alergiczne (możliwe reakcje typu późnego).

Latvian

metilhidroksibenzoāts (e218) un propilhidroksibenzoāts (e216) var izraisīt alerģiskas reakcijas (iespējams, pēc kāda laika).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

kwas izostearynowy alkohol benzylowy alkohol cetylowy alkohol stearylowy wazelina biała polisorbat 60 sorbitanu stearynian glicerol metylu hydroksybenzoesan (e218) propylu hydroksybenzoesan (e216) guma ksantan woda oczyszczona

Latvian

izostearīnskābe benzilspirts cetilspirts stearilspirts baltais mīkstais parafīns polisorbāts 60 sorbīta stearāts glicerīns metilhidroksibenzoāts (e218) propilhidroksibenzoāts (e216) ksantāna gumija attīrīts ūdens

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

hydroksybenzoesan (e218), propylu hydroksybenzoesan (e216), dwutlenek krzemu, simetikon, karmeloza sodowa, kwas sorbowy, emulgatory stearynowe i sacharoza.

Latvian

propilhidroksibenzoāts (e216), silīcija dioksīds, simetikons, nātrija karmeloze, sorbīnskābe, stearāta emulgatori un saharoze.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,774,163,112 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK