Results for jednak translation from Polish to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Latvian

Info

Polish

jednak

Latvian

salīdzinošos pētījumos ar veseliem brīvprātīgajiem 800 mg telitromicīna reizi dienā un 500 mg klaritromicīna divas reizes dienā (10 sekojošas dienas) izraisītais atgriezeniskais orālās un fekālās floras samazinājums bija līdzīgs.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

jednak z

Latvian

chmp piekrita, ka šo ādas ļaundabīgo audzēju diagnoze ir sarežģīta un var atgādināt ad.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

jednak ych.

Latvian

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

jednak e od

Latvian

m tes rst šana ar insul nu nerada risku b rnam, ko baro ar m tes pienu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

niemniej jednak,

Latvian

tajā pašā laikā

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jeżeli jednak:

Latvian

ja tomēr:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jednak śmiertelność była

Latvian

riska faktori, kas var predisponēt šo pacientu grupu palielinātai mirstībai, ir vecums > 65 gadiem, disfāgija, sedācija, nepareizs uzturs, kā arī dehidratācija, plaušu slimības (piem., pneimonija ar aspirāciju vai bez tās) vai vienlaicīga benzodiazepīnu lietošana.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wygasa ona jednak:

Latvian

tomēr to var izbeigt:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie nakazują ich jednak.

Latvian

tie nav obligāti noteikti.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czym jednak jest inflacja?

Latvian

bet kas ir inflācija?

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

jednak u pacjentów otrzymujących

Latvian

pētījumi par ietekmi uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus nav veikti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

niemniej jednak, ertapenemu nie

Latvian

pētījumos ar dzīvniekiem iegūtie rezultāti neliecina par tiešu vai netiešu kaitīgu ietekmi uz grūtniecību, embrija un augļa attīstību, dzemdībām vai postnatālo attīstību.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

jednak w drodze odstępstwa:

Latvian

tomēr, atkāpjoties no:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

należy jednak zauważyć, że:

Latvian

tomēr jāatzīmē, ka:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

istnieją jednak urządzenia zabezpieczające.

Latvian

ir pieejamas drošības ierīces.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

udzielone odpowiedzi wykazują jednak:

Latvian

tomēr no dalībvalstu atbildēm var secināt, ka:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jednak zprzyczynzwiązanychzsuwerennościąpań-stwajestto niewykonalne.

Latvian

tomēr arvalstssuverenitātisaistītuiemesludēļšī paplašināšanaizrādījās neiespējama.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

działalność ta napotkała jednak trudności

Latvian

tālās zvejas flote saskārās ar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

muszą one jednak zostać spełnione.

Latvian

tomēr tie ir jāievēro. 3.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

odmowa uznania jest jednak możliwa:

Latvian

no atzīšanas tomēr var atteikties:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,913,027 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK