Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dorypenem jest metabolizowany za
metabolisms doripenēma metabolismu līdz mikrobioloģiski neaktīvam metabolītam ar atvērtu gredzenu galvenokārt nodrošina dehidropeptidāze- i.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cefuroksym nie jest metabolizowany.
metabolisms: cefuroksīms nemetabolizējas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
typranawir jest metabolizowany w wątrobie.
tipranavīrs metabolizējas ar aknu sistēmas starpniecību.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tymolol jest metabolizowany dwiema drogami.
timolols tiek metabolizēts divos veidos.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
abakawir jest metabolizowany głównie w wątrobie.
abakavirs primāri metabolizējas aknās.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
atazanawir jest głównie metabolizowany przez cyp3a4.
pamatojoties uz šiem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
metabolizm aprepitant jest w znacznym stopniu metabolizowany.
metabolisms aprepitants tiek pakļauts plašam metabolismam.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
worykonazol jest metabolizowany przez izoenzymy cytochromu p450:
citu medikamentu ietekme uz vorikonazolu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
darunawir jest pierwotnie metabolizowany przez izoenzym cyp3a.
19 darunavīrs primāri metabolizējas ar cyp3a starpniecību.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
bupropion jest metabolizowany głównie z udziałem izoenzymu cyp2b6.
bupropionu primāri metabolizē cyp2b6.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lopinawir jest prawie całkowicie metabolizowany przez izoenzym cyp3a.
ir aprakstīts arī publicēto farmakokinētisko datu salīdzinājums, lietojot amprenaviru un sakvinaviru kopā ar ritonaviru.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
biotransformacja deferypron jest metabolizowany głównie poprzez sprzęganie do glukuronidu.
biotransformācija deferiprons pārsvarā tiek metabolizēts glikuronīda konjugātā.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality: