Results for spirytusowych translation from Polish to Latvian

napojów spirytusowych (cgis)
stipriem alkoholiskiem dzērieniem (cgis)

napojów spirytusowych określonych:
stiprie alkoholiskie dzērieni, kas definēti:

skład tych wyrobów spirytusowych;
šo stipro alkoholisko dzērienu sastāvu;

artykuł 18wywóz napojów spirytusowych
18. pantsstipro alkoholisko dzērienu eksports

podatek akcyzowy od wyrobów spirytusowych
akcīzes nodoklis stiprajiem alkoholiskajiem dzērieniem

przy prezentacji poniższych napojów spirytusowych:
turpmāk uzskaitīto alkoholisko dzērienu:

określenie różnych kategorii napojów spirytusowych.
dažādu kategoriju stipro alkoholisko dzērienu definīcijas.

artykuł 17kontrola i ochrona napojów spirytusowych
17. pantsstipro alkoholisko dzērienu kontrole un aizsardzība

2 litry wina i 1 litr wyrobów spirytusowych,
2 litri vīna un 1 litrs stipro alkoholisko dzērienu;

rozdziaŁ i definicja i klasyfikacja napojÓw spirytusowych
i nodaĻa stipro alkoholisko dzĒrienu definĪcija un klasifikĀcija

protokół w sprawie win i wyrobów spirytusowych
vīna un stipro alkoholisko dzērienu protokols

państwa członkowskie odpowiadają za kontrolę napojów spirytusowych.
dalībvalstis ir atbildīgas par stipro alkoholisko dzērienu kontroli.

niniejszego porozumienia nie stosuje się do napojów spirytusowych:
Šis nolīgums neattiecas uz alkoholiskajiem dzērieniem:

wzajemna ochrona oznaczeŃ napojÓw spirytusowych i napojÓw aromatyzowanych
savstarpĒja stipro alkoholisko un aromatizĒto dzĒrienu apzĪmĒjumu aizsardzĪba

lista chronionych nazw wyrobów spirytusowych pochodzących ze wspólnoty:
kopienas izcelsmes stipro alkoholisko dzērienu aizsargāto nosaukumu saraksts:

następujące nazwy są chronione w odniesieniu do wyrobów spirytusowych:
attiecībā uz stiprajiem alkoholiskajiem dzērieniem ir aizsargāti šādi nosaukumi:

wskazane jest prawdziwe pochodzenie napojów spirytusowych i napojów aromatyzowanych,
ir norādīta stipro alkoholisko un aromatizēto dzērienu patiesā izcelsme,

lista chronionych nazw wyrobów spirytusowych pochodzących z republiki południowej afryki
dienvidāfrikas izcelsmes stipro alkoholisko dzērienu aizsargāto nosaukumu saraksts

a) wyszczególnienie danych napojów spirytusowych zgodnie z nomenklaturą scaloną;
a) alkoholisko dzērienu aprakstu saskaņā ar kombinēto nomenklatūru;

beneficjent obecnie nie zajmuje się już produkcją spirytusu i napojów spirytusowych.
pašlaik atbalsta saņēmējs vairs neražo spirtu un dzērienus uz spirta bāzes.