Results for stront translation from Polish to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Latvian

Info

Polish

stront

Latvian

stroncijs

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

cez, stront, rubid i wapń

Latvian

cēzijs, stroncijs, rubīdijs un kalcijs

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

stront jest wydzielany z mlekiem.

Latvian

stroncijs izdalās mātes pienā.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

3,5 % w przeliczeniu na stront.

Latvian

3,5 %, (kā stroncijs).

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

biotransformacja stront, jako dwuwartościowy kation, nie jest metabolizowany.

Latvian

biotransformācija kā divvērtīgs katjons stroncijs netiek metabolizēts.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

doustne uzupełnianie witaminy d nie ma wpływu na ekspozycję na stront.

Latvian

iekšķīga papildterapija ar d vitamīnu neietekmē stroncija iedarbību.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

stront zakłóca kolorymetryczne metody pomiaru stężenia wapnia we krwi i w moczu.

Latvian

stroncijs ietekmē kolorimetriskās metodes, ko izmanto kalcija koncentrācijas noteikšanai asinīs un urīnā.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

stront i jego sole, z wyjątkiem tych używanych w środkach barwiących wymienionych w załączniku iii część 2 i załączniku iv część 2 i 3"

Latvian

"5. stroncijs un tā sāļi, izņemot tos, kas izmantoti krāsvielās, kuras uzskaitītas iii pielikuma 2. daļā un iv pielikuma 2. un 3. daļā."

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

stopień związania strontu z ludzkimi białkami osocza jest niski (25%), stront ma duże powinowactwo do tkanki kostnej.

Latvian

stroncija saistīšanās ar plazmas olbaltumiem ir vāja (25%) un stroncijam piemīt augsta afinitāte pret kaulaudiem.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

po dotarciu do jelita ranelinian strontu uwalnia stront, który jest podobny do wapnia i – podobnie jak wapń – jest wchłaniany do kości.

Latvian

nonācis zarnās, stroncija ranelāts atbrīvo stronciju, kas ir līdzīgs kalcijam, un, līdzīgi kalcijam, uzsūcas kaulaudos.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

skupiska minerałów zawierające borany; baryt; fluoryt; magnez (magnezyt); siarczan sodu; węglan sodu (natron, soda); piryt; siarkę; sól kamienną; stront; zeolity.

Latvian

derīgie izrakteņi, kuros ir borāti, barīti, fluorīts, magnezīts, nātrija sulfāts, nātrija karbonāts, pirīts, sērs, sāls, stroncijs, zeolīti.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,873,765,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK