Results for śródziemnomorską translation from Polish to Lithuanian

unia zapewni komplementarność między polityką śródziemnomorską i innymi politykami.
sąjunga užtikrina papildomumą tarp savo viduržemio jūros regiono politikos ir kitų politikos sričių.

informacje podane przez europejską i Śródziemnomorską organizację ochrony roślin i przez centrum rolnictwa i międzynarodowych nauk biologicznych;
kadangi apsvarsčius europos ir viduržemio jūros augalų apsaugos organizacijos ir "Žemės ūkio bei tarptautinio biologijos mokslų centro" pateiktą informaciją;

oliwa z oliwek, a zwłaszcza rodzaj oliwy z oliwek z podwójnego pierwszego tłoczenia (extra virgin), jest produktem naturalnym powstałym w wyniku kombinacji tradycji i starożytnej wiedzy specjalistycznej, która jest odpowiednia dla nowoczesnej kuchni pełnej smaków; można ją z powodzeniem łączyć nie tylko z kuchnią śródziemnomorską, ale także z każdą nowoczesną kuchnią,
alyvuogių aliejus, ypač aukščiausios rūšies pirmojo spaudimo alyvuogių aliejus, yra natūralus iš tradicijų ir senosios praktinės patirties atsiradęs produktas, kuris tinka įvairiais skoniais pasižyminčiai šiuolaikinei virtuvei; jį, be viduržemio jūros regiono virtuvės, galima nesunkiai susieti su bet kuria dabartine virtuve;