Results for karmazyn translation from Polish to Lithuanian

karmazyn
tamsiai raudona

karmazyn (red)
jūrų ešerys (red)

ciemny karmazyn
tamsiai rausva

karmazyn (sebastes spp.)
jūriniai ešeriai (sebastes spp.)

- karmazyn (sebastes spp.),
- jūrų ešerys (sebastes spp.),

red karmazyn (sebastes spp.)
red jūrų ešerys (sebastes spp.)

karmazyn atlantycki… sebastes marinus
atlanto raudonasis ešerys … sebastes marinus

po "karmazyn" dodaje się "(sebastes spp.)",
po žodžių "jūriniai ešeriai" rašoma "(sebastes spp.)",

f)karmazyn (sebastus marinus) _bar_ 80 _bar_
f)jūriniai ešeriai (sebastes marinus) _bar_ 80 _bar_

dorsz, niegładzica, karmazyn atlantycki, halibut niebieski, buławik siwy, krewetki
menkė, amerikinė plekšnė, jūrų ešerys, juodasis otas, šiaurinė ilgauodegė, krevetė

dotyczącą udostępnienia przydziałom wspólnoty ryb określonych przez kanadę jako nadwyżkowe do celów połowów kanadyjskich, na podstawie porównywalnej do uregulowań związanych z licencjonowaniem innych statków zagranicznych w zakresie poławiania w kanadyjskiej strefie rybołówstwa, po uwzględnieniu tradycyjnego zainteresowania wspólnoty w otrzymaniu, w przypadku jakichkolwiek dostępnych nadwyżek, przydziałów ryb dennych (w szczególności takich jak karmazyn, szkarłacica i halibut niebieski); oraz
suteikti bendrijai galimybę pasinaudoti kanadai paskirtu žuvų kiekiu, jei ši nusprendžia, kad šis kiekis viršija kanados poreikius, panašia tvarka, kuri taikoma išduodant licencijas žvejoti kanados žvejybos zonoje kitiems užsienio laivams, atsižvelgiant į tradicinį bendrijos suinteresuotumą galimo pertekliaus atveju pasinaudoti dalimi paskirto giliavandenių žuvų kiekio (pirmiausia jūrų ešerių, raudonųjų plekšnių ir juodųjų otų);