Results for ustanawiające translation from Polish to Lithuanian

ustanawiające fundusz spójności
įsteigiantis sanglaudos fondą

ustanawiające normy jakości kiwi
nustatantis kivių vaisių kokybės standartus

ustanawiające wspólne przedsiębiorstwo eniac
dėl bendrosios įmonės eniac įsteigimo

ustanawiające agromonetarne porozumienia dotyczące euro
nustatantis žemės ūkio politikos priemones dėl euro

ustanawiające europejską agencję ds. współpracy
dėl europos bendradarbiavimo agentūros įsteigimo

komisja przyjmuje akty wykonawcze ustanawiające:
komisija priima įgyvendinimo aktus, kuriais nustato:

porozumienie ustanawiające europejski mechanizm stabilności
europos stabilumo mechanizmo steigimo sutartis

wszelkie środki ustanawiające obszary ochronne,
bet kokias priemones, nustatančias draudžiamus rajonus;

komisja może przyjmować akty wykonawcze ustanawiające:
komisija gali priimti įgyvendinimo aktus, kuriais patvirtintų:

ustanawiające refundacje wywozowe do wołowiny i cielęciny
nustatantis eksporto grąžinamąsias išmokas už galvijieną

publikowane są również decyzje rady ustanawiające konwencje.
taip patyra spausdinami tarybossprendimaidėlkonvencijų parengimo.

porozumienie z marakeszu ustanawiające Światową organizację handlu
pasaulio prekybos organizacijos steigimo sutartis

ustanawiające normy jakości porów, oberżyn i cukinii
nustatantis porų, baklažanų ir cukinijų kokybės standartus

komisja przyjmuje akty wykonawcze ustanawiające przepisy dotyczące:
komisija priima įgyvendinimo aktus, kuriais nustato taisykles:

ustanawiające szczególne środki wspierania rynku na rynku mleczarskim
kuriuo nustatoma pieno sektoriui skirta specifinė rinkos rėmimo priemonė

komisja może przyjmować akty wykonawcze ustanawiające przepisy dotyczące:
komisija gali priimti įgyvendinimo aktus, kuriais nustato taisykles dėl:

okresy zamieszkania ustanawiające prawo do emerytury/renty podstawowej
gyvenimo šalyje laikotarpiai, suteikiantys teisę į bazinę pensiją

"porozumienie wto" oznacza porozumienie ustanawiające Światową organizację handlu (wto).
"ppo sutartis" reiškia ppo steigimo sutartį.