Results for annuus translation from Polish to Maltese

helianthus annuus"
helianthus annuus:"

mieszańce helianthus annuus:
l-ibridi tal-helianthus annuus:

helianthus annuus l. -słonecznik -
helianthus annuus l. -Ġirasol -

63. helianthus annuus l. -słonecznik
63. helianthus annuus l. -sunflower

nasiona słonecznika helianthus annuus l.
iż-żerriegħa tal-ġirasol helianthus annuus l.

w tabeli do załącznika i pkt 2 akapit pierwszy skreśla się wyrażenie "helianthus annuus";
fl-ewwel paragrafu tat-tabella f’anness 1 (2), "helianthus annuus" hija mħassra;

składa się głównie z glicerydów kwasów tłuszczowych: linolowego i oleinowego (helianthus annuus, compositae)
jikkonsisti primarjament mill-gliċeridi ta' l-aċidu linolejiku u olejiku. (helianthus annuus, compositae).

dla produkcji materiału siewnego odmian mieszańców helianthus annuus wyżej wymienione przepisy stosuje się także do cech składników, włączając męską sterylność lub żeńską restorację.
għall-produzzjoni taż-żerriegħa ta’ varjietajiet ibridi tal-helianthus annuus, id-disposizzjonijiet imsemmija hawn fuq għandhom japplikaw ukoll għall-karatteristiċi tal-komponenti, inkluż il-għoti lura tal-isterilità jew il-fertilità maskili.

rośliny uprawne mają wystarczającą tożsamość i czystość odmianową, lub, w przypadku roślin chowu wsobnego z linii helianthus annuus, wystarczającą tożsamość i czystość odmianową co do swoich cech.
il-wiċċ (tar-raba’) għandu jkollu identità tal-varjetà u l-purità tal-varjetà jew, fil-każ ta’ wiċċ (tar-raba’) ta’ linja konġenita tal-helianthus annuus, identità u purità biżżejjed rigward il-karatteristiċi tagħha.

brassica napus ssp. oleifera, odmiany używane jako pasze, brassica rapa, odmiany używane jako pasze, heliantus annuus inne niż odmiany mieszańcowe, łącznie z ich składnikami, sinapis alba:
brassica napus ssp. oleifera, varjetajiet ta'l-għalf, brassica rapa, varjetajiet ta'l-għalf, helianthus annuus, apparti mill-varjetajiet ibridi inklużi l-komponenti tagħhom, sinapis alba: