Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
korek z bromobutylu z kapslem w rdzawym kolorze.
kunjett tal- ħġieġ tip i.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
korek z bromobutylu z kapslem w stalowym, niebieskim kolorze.
tapp ta ’ bromobutyl b’ siġill blu lewn l- azzar.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
us mm, zabezpieczony nakrywką tłoka z elastomeru bromobutylu lub chlorobutylu.
planġer tal- bromobutyl jew chlorobutyl elastomer. ed
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fiolka ze szkła ołowiowego typu i, zamknięta szarym korkiem z bromobutylu, zabezpieczonym aluminiowym kapslem z polipropylenowym wieczkiem.
kunjetti tal- ħġieġ taż- żnied tat- tip i, magħluq b’ tapp tal- lastku tal- bromobutyl griż u ssiġilat b’ siġill ta ’ l - aluminju flimkien ma ’ għatu tal- polypropylene.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fiolka o objętości 5 ml ze szkła typu 1 oraz szary, wykonany z bromobutylu korek pokryty aluminiową folią z zielonym zamknięciem.
Ħġieg tat- tip 1, fjala ta ’ 5 ml, b' tapp griż tal- bromobutyl u siġill ta 'l- aluminju b’ għatu aħdar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
10 ml szklana fiolka (typ 1) zamknięta gumowym korkiem z bromobutylu/ poliizoprenu i zabezpieczona kapslem ochronnym.
kunjett tal- ħġieġ (tip 1) ta ’ 10 ml magħluq b' tapp tal- gomma ta ’ bromobutyl/ polyisoprene u b' għatu protettiv kontra t- tbagħbis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cz sz 10 ml szklana fiolka (typ 1) zamkni ta gumowym korkiem z bromobutylu/ poliizoprenu i zabezpieczona kapslem ochronnym.
protettiv kontra t- tbag bis. ed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cylinder strzykawki ze szkła typu i (pojemność 1 ml), z przymocowaną igłą o wymiarach 27 x 12, 7 mm, zabezpieczony nakrywką tłoka z elastomeru bromobutylu lub chlorobutylu.
tubu ċilindriku tal- ħġieġ tip1 (1 ml) mehmuż b ’ labra kalibru 27 ta ’ 12. 7 mm u magħluqa b’ tapp planġer tal- bromobutyl jew chlorobutyl elastomer.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cylinder strzykawki ze szkła typu i (pojemność 1 ml), z przymocowaną igłą o wymiarach 27 x 12, 7 mm, zabezpieczony nakrywką tłoka z elastomeru bromobutylu lub chlorobutylu. oz op
tubu ċilindriku tal- ħġieġ tip1 (1 ml) mehmuż b ’ labra kalibru 27 ta ’ 12. 7 mm u magħluqa b’ tapp planġer tal- bromobutyl jew chlorobutyl elastomer. na
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
500 j. m.: jedna fiolka (szkło typu i) z proszkiem + jedna fiolka (szkło typu i) z 5 ml rozpuszczalnika zabezpieczone korkami z bromobutylu.
500 iu: fjala (tip ta ’ ħġieġ i) ta ’ trab + fjala (tip ta ’ ħġieġ i) ta ’ 5 ml solvent bit- tappijiet (bromobutyl).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: