Results for chlor translation from Polish to Maltese

chlor
cl

chlor,
kloru;

chlor (mg)
kloridu (mg)

chlor wolny
kloru ħieles

-chlor oznacza:
-klorin għandu jfisser:

nowa jednostka skraplająca chlor
unità ġdida għal-likwefazzjoni tal-kloru

wylot jednostki absorbującej chlor
punt tal-ħruġ tal-unità tal-assorbiment tal-kloru

chlor wolny, wyrażony jako cl2
kloru ħieles, espress bħala cl2

chlor i dwutlenek chloru, wyrażone jako cl2
kloru u diossidu tal-kloru, espressi bħala cl2

chlorki: ≤ 200 mg/kg (jako chlor)
kloruri: ≤ 200 mg/kg (bħala klorur)

-gazowy chlor uwalniany na różnych etapach procesów produkcyjnych,
-klorin f'forma ta'gass li joħroġ fi stadji varji tal-proċess tal-manifattura;

zapobieganie cofaniu się cieczy myjącej do systemu zawierającego chlor;
il-prevenzjoni ta’ flussi b’lura ta’ likwidu għat-tindif lejn is-sistema tal-kloru;

chlor wolny ulega rozkładowi na chlorek i tlen w reaktorach katalitycznych z nieruchomym złożem.
il-kloru ħieles huwa dekompost fi klorur u ossiġenu f’reatturi (katalitiċi) b’sodda fissa.

chlor wolny ulega rozkładowi w procesie zakwaszania, z późniejszym uwolnieniem i odzyskaniem chloru.
il-kloru ħieles huwa dekompost permezz tal-aċidifikazzjoni, b’rilaxx u rkupru sussegwenti ta’ kloru.

chlor wolny ulega zniszczeniu w reakcji z czynnikami redukującymi takimi jak siarczek i nadtlenek wodoru w zbiornikach mieszających.
il-kloru ħieles jinqered permezz ta’ reazzjoni ma’ aġenti riduċenti, bħall perossidu tas-sulfit u tal-idroġenu, f’tankijiet imħawda.

chlor wolny ulega rozkładowi na chlorek i chloran w procesie rozkładu termicznego w temperaturze około 70 °c.
il-kloru ħieles huwa konvertit fi klorur u klorat permezz tad-dekompożizzjoni termali f’temperatura ta’ madwar 70 °c.

informacja "ubogi w chlor" może być podana tylko wtedy, gdy zawartość chloru nie przekracza 2 % cl
il-kliem kontenut baxx ta' klorur' jistgħu jintużaw biss meta l-kontenut ci ma jaqbiżx it-2 %

strumienie ścieków z instalacji chloro-alkalicznej, które zawierają chlor wolny, są poddawane recyklingowi i wprowadzane do innych jednostek produkcyjnych.
flussi tal-iskart tal-ilma mill-impjant tal-kloralkali li fihom il-kloru ħieles jiġu riċiklati lejn unitajiet oħra ta’ produzzjoni.

Środki utleniające takie jak podchloryn, chlor lub nadtlenek wodoru są wykorzystywane do pełnego przekształcenia rtęci w jej utlenioną formę, która jest następnie usuwana metodą strącania jako siarczek rtęci i filtrowana.
aġenti tal-ossidazzjoni bħall-ipoklorit, il-kloru jew il-perossidu tal-idroġenu jintużaw għall-konverżjoni sħiħa tal-merkurju f’forma ossidata, li sussegwentement titneħħa permezz tal-preċipitazzjoni bħala sulfur tal-merkurju, segwit mill-filtrazzjoni.

suma chloru (cl2) i dwutlenku chloru (clo2), mierzona wspólnie i wyrażona jako chlor (cl2)
l-ammont ta’ kloru (cl2) u diossidu tal-kloru (clo2), mkejla flimkien u espressi bħala kloru (cl2).