Results for dlatego translation from Polish to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Maltese

Info

Polish

dlatego

Maltese

għaldaqstant ma għandux

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego,

Maltese

madankollu, fi studju wieħed fejn tekturna intuża ma ’ acei f’ popolazzjoni ta ’ pazjenti dijabetiċi iż - żiediet tal- potassium fis- serum kienu aktar frekwenti (5. 5%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego też

Maltese

f’ studju ta ’ tkomplija fit- tul ta ’ pazjenti li kellhom serokonverżjoni qabel u waqqfu l- lamivudine, 39% tas - 19 suġġetti marru lura viroloġikament wara żmien twil.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego też,

Maltese

fi studju farmakokinetiku mwettaq fuq voluntieri rġiel b’ saħħithom, l- għoti ta ’ aptivus flimkien ma ’ doża baxxa ta ’ ritonavir b’ doża waħda ta ’ tadalafil żiedet l- espożizzjoni għal tadafil (auc żiedet b’ 2. 3 darbiet) fl- ewwel doża u ma bidletx l- espożizzjoni ta ’ tadalafil fl- istadju fiss.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego też:

Maltese

din hija r-raġuni għalfejn aħna qed:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dlatego dawka

Maltese

t za wara bużżieqa waħda ta ’ 3 mg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego, podobnie

Maltese

madankollu, fi studju wieħed fejn riprazo intuża ma ’ acei f’ popolazzjoni ta ’ pazjenti dijabetiċi iż - żiediet tal- potassium fis- serum kienu aktar frekwenti (5. 5%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego przed pr

Maltese

• peress illi ġew irrappurtati każi ta ’ tuberkulosi f’ pazjenti kkurati b’ trudexa, qabel tibda trudexa, it- tabib tiegħek se jeżaminak għal sinjali u sintomi tat- tuberkulosi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego też, jeśli

Maltese

għalhekk, meta l-livelli ta’ ċomb li jridu jiġu ddeterminati huma baxxi, pereżempju

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dlatego działania niepożądane

Maltese

minħabba irritazzjoni gastrointestinali lokali u effett ulċeroġeniku sistematiku marbut ma ’ l - inibizzjoni tas- sintesi tal- prostaglandin (pg), effetti gastrointestinali huma effetti mhux mixtieqa komuni wara trattament b’ lornoxicam kif jidher ma ’ nsaids oħrajn.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego też, nie ma konieczności

Maltese

l- ebda interazzjonijiet ta ’ rilevanza klinika ma ġew identifikati.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego można oczekiwać występowania

Maltese

f’ konċentrazzjonijiet terapewtiċi, stiripentol jinibixxi sinifikattivament bosta iżoenzimi cyp450, per eżempju, cyp2c19, cyp2d6 u cyp3a4.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego powinny zostać uchylone,

Maltese

billi għandhom għalhekk jitħassru,

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

rasburykaza jest białkiem i dlatego:

Maltese

rasburicase hija proteina u, għalhekk:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

dlatego należy skorygować to rozporządzenie,

Maltese

billi għalhekk ir-regolament irid jiġi korrett,

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dlatego powinno ono zostać uchylone;

Maltese

billi, għalhekk, dan ta' l-aħħar għandu jiġi mħassar;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dlatego też stosowanie produktu enbrel u

Maltese

m’ hemm l- ebda tagħrif prekliniku dwar tossiċità ta ’ etanercept qabel jew wara l- wild, u l - effetti ta ’ etanercept fuq il- fertilità u l- abiltà ġenerali riproduttiva.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego też wskazane jest przyjęcie umowy,

Maltese

billi huwa għalhekk opportun li dak il-ftehim jiġi approvat,

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dlatego też należy tren przepis złagodzić;

Maltese

billi għandha għalhekk tkun merħija;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dlatego argument ten musiał zostać odrzucony.

Maltese

għaldaqstant, din il-pretensjoni kellha tiġi rifjutata.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,776,848,556 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK