From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
specyfika obszaru geograficznego
speċifiċità taż-żona ġeografika
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 13
Quality:
-geograficznego miejsca przeznaczenia,
-id-destinazzjoni ġeografika tagħhom,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zwięzłe określenie obszaru geograficznego
definizzjoni fil-qosor taż-żona ġeografika
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
zasięgu geograficznego pośredników finansowych.
kopertura ġeografika tal-intermedjarji finanzjarji.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-za pomocą oznaczenia geograficznego, oraz
-b’indikazzjoni ġeografika, u,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
położenia geograficznego oraz czynników ekologicznych,
s-sitwazzjoni ġeografika u l-fatturi ekoloġiċi,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
położenia geograficznego zainteresowanego państwa akp;
il-lokalità ġeografika ta' l-istat acp ikkonċernat;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dokładnie określone granice obszaru geograficznego
il-konfini preċiżi taż-żona ġeografika,
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) adresu geograficznego siedziby usługodawcy;
(b) l-indirizz ġeografiku li fih dak li jipprovdi s-servizz ikun stabbilit;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dodatkowe kryteria wyznaczania obszaru geograficznego;
il-kriterji addizzjonali għad-demarkazzjoni taż-żona ġeografika;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ich położenia geograficznego i czynników ekologicznych,
-is-sitwazzjoni ġeografika u l-fatturi ekoloġiċi tagħha,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brak ochrony określenia pochodzenia / oznaczenia geograficznego
nuqqas ta’ħarsien ta’titolu ta’l-oriġini / denominazzjoni ġeografika
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e) geograficznego obszaru działania organizacji międzybranżowej.
(d) iż-żona ġeografika li fiha topera l-organizzazzjoni interprofessjonali.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) ich położenia geograficznego i czynników ekologicznych;
(a) il-lokalità ġeografika u l-fatturi ekoloġiċi tagħhom;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-położenia geograficznego danego produktu transportu lotniczego.
-l-inħawi ġeografiċi tal-prodott ta'trasport bl-ajru konċernat.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasza pochodzi w 60 % z wyznaczonego obszaru geograficznego.
60 % tal-għalf għandu jiġi miż-żona ġeografika ddefinita.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informacje na temat jego zasięgu geograficznego i grup docelowych;
informazzjoni dwar il-kopertura ġeografika tiegħu u l-gruppi fil-mira;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komitet liczy 222 członków według następującego klucza geograficznego:
ilkumitat hu mag¢mul minn 222 membru mqassma kif ¿ej :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
określenia tradycyjne stosowane zamiast »chronionego oznaczenia geograficznego«
termini tradizzjonali użati minflok ‘indikazzjoni ġeografika protetta’
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-obszaru geograficznego, gdzie znaleziono martwe lub zastrzelone zwierzę,
-iż-żona ġeografika fejn l-annimal instab mejjet jew maqtul bi sparatura,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: