Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dihydroergotamina, ergonowina, ergotamina, metyloergonowina
dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pochodne sporyszu dihydroergotamina, ergonowina, ergotamina, metyloergonowina
derivattivi ta ’ l- ergotina dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
alkaloidy sporyszu takie jak ergotamina, dihydroergotamina, ergonowina, metyloergonowina (stosowane w leczeniu napadów migreny);
alkalojdi tal- qamħ (ergot), bħalma huma ergotamina, diidroergotamina, ergonovina u metilergonovina (użati biex jittrattaw l- emikranja),
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
alkaloidy sporyszowe, takie jak ergotamina, dihydroergotamina, ergonowina i metyloergonowina (stosowane w leczeniu migrenowych bólów głowy);
ergot alkaloids bħal ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine u methylergonovine (użat għat - trattament ta ’ emigranji);
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
146 astemizol lub terfenadyna (te leki stosowane w leczeniu objawów alergii mogą być dostępne również bez recepty); cyzapryd (stosowany w leczeniu refluksu żołądkowego, czasami zwanego zgagą); pimozyd (stosowany w leczeniu schizofrenii); chinidyna lub beprydyl (stosowane w arytmii); ergotamina, dihydroergotamina, ergonowina, metyloergonowina (stosowane w bólach głowy); produkty zawierające dziurawiec zwyczajny (hypericum perforatum, lek roślinny); triazolam i doustny (przyjmowany doustnie) midazolam (stosowane, aby ułatwić zasypianie i (lub) w celu usunięcia niepokoju).
125 triazolam u midazolam orali (tittieħed mill- ħalq) (użat biex igħin wieħed jorqod).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.