From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unieruchomienie przez pewien czas; na przykład poruszanie na wózku inwalidzkim, planowane przyjęcie do szpitala, konieczna rekonwalescencja w łóżku po zabiegu operacyjnym lub nieoczekiwanej chorobie wymagającej unieruchomienia;
jekk int immobiliżżata għal xi żmien bħal meta tkun qiegħda f’ siġġu tar- roti, jew qed tistenna biex tidħol l- isptar jew trid toqgħod fis- sodda biex tirkupra wara operazzjoni jew xi marda mhix mistennija.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
unieruchomienie przez pewien czas; na przykład poruszanie na wózku inwalidzkim, planowane przyj cie do szpitala, konieczna rekonwalescencja w łó ku po zabiegu operacyjnym lub nieoczekiwanej chorobie wymagaj cej unieruchomienia;
jekk int immobili ata g al xi mien b al meta tkun qieg da f’ si u tar- roti, jew qed tistenna biex tid ol l- isptar jew trid toqg od fis- sodda biex tirkupra wara operazzjoni jew xi marda mhix mistennija.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
• unieruchomienie przez pewien czas; na przykład poruszanie na wózku inwalidzkim, planowane przyj cie do szpitala, konieczna rekonwalescencja w łó ku po zabiegu operacyjnym lub nieoczekiwanej chorobie wymagaj cej unieruchomienia; • przyjmowanie doustnie estrogenów; • w przypadku raka piersi, ze wzgl du na brak wystarczaj cych danych dotycz cych stosowania leku optruma u pacjentek z t chorob; • wyst powanie w przeszło ci udaru naczyniowego mózgu (np. udar mózgu) lub stwierdzone wysokie ryzyko wyst pienia takiego udaru.
• jekk int immobili ata g al xi mien b al meta tkun qieg da f’ si u tar- roti, jew qed tistenna biex tid ol l- isptar jew trid toqg od fis- sodda biex tirkupra wara operazzjoni jew xi marda mhix mistennija. • jekk inti qieg da tir ievi terapija ta ’ estro eni orali. • jekk inti qed tbati minn kan er tas- sider, g ax m’ hemmx esperjenza bi ejjed fuq l- u u ta ’ l - optruma fin- nisa b’ din il- marda. • jekk kellek xi in ident erebrovaskulari (e. puplesija), jew jekk it- tabib qallek li hemm riskju g oli li jkollok xi in ident erebrovaskulari.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.