From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na przykład, dane jakości wody powinny być bardziej reprezentatywne na poziomie danego zbiornika wodnego, podczas gdy monitorowanie jakości powietrza ze względu na drobne cząstki (pm
for eksempel må dataene om vannkvalitet bli mer statistisk representative på nedbørfeltnivå, og overvåkingen av luftkvaliteten for svevestøv (pm
należy zadbać o to, by pismo nie było zbyt drobne, a kolory zbyt jaskrawe, z uwagi na to, że osoba czytająca dokumenty aplikacyjne może być w podeszłym wieku.
transportkostnader i forbindelse med intervjuet refunderes bare i svært sjeldne tilfeller.
kilka krajów napotkało drobne problemy w zakresie metodyki, nie są one jednak na tyle istotne, by poważnie zagrozić porównywalności wyników, a rzetelność danych uzyskanych w większości krajów można uznać za wysoką.
et par av landene hadde mindre problemer av metodisk karakter, men de var ikke av et omfang som truet resultatenes sammenlignbarhet i særlig grad, og validiteten generelt anses å være høy for de fleste landene.