Results for polski translation from Polish to Norwegian

polski
norsk

polski
polsk

polski (pl)
polsk (pl)

rozbiory polski
polens-litauens tre delinger

polski złoty
zloty (polen)

polski (polska)
polsk (polen)

gadu- gadu: polski komunikatorname
gadu- gadu: den polske lynmeldingstjenestenname

polski@ item spelling dictionary
polsk@ item spelling dictionary

polski (z ttcoach) lesson name
polsk (fra « ttcoach ») lesson name

ta witryna została przetłumaczona na język polski przez:
gnome vert ikkje omsett til nokon språk no :(

nazwany na cześć polski dla uhonorowania marii curie- skłodowskiej.
etter polen, til ære for marie curie

większość amfetaminyskonfiskowanej w ue w 2003 roku pochodziła z niderlandów, a następnie z polski i belgii.
mesteparten avamfetaminet som ble beslaglagt i eu i 2003, kom fra nederland, etterfulgt av polen og belgia.

) dla włoch, węgier,polski oraz słowenii dotyczących liczby konfiskat marihuany w 2002 roku.
dette bør imidlertid kontrolleres opp mot data for 2002 når de blir lagt fram.

brak jest danych dotyczących liczby konfiskat ecstasy w2002 r. dla belgii, węgier, holandii oraz polski.
opplysninger om antallet amfetaminbeslag i 2002 var ikketilgjengelig for belgia, italia, ungarn, nederland og polen.

tutaj można wybrać walutę, która będzie używana do wyświetlania kwot, np. złoty polski czy dolar amerykański.
her kan du velge valutaen som blir brukt når pengeverdier vises, f. eks. us dollar eller pound sterling.

odnotowano, że amfetamina skonfiskowana w europie pochodziła głównie z belgii, niderlandów i polski oraz w mniejszym stopniu z estonii i litwy.
amfetaminet som beslaglegges i europa, kommer hovedsakelig fra belgia, nederland og polen, og i noen grad fra estland og litauen.

odnotowano, że ecstasy skonfiskowana w 2005 r. w europie pochodziła z dwóch wymienionych krajów oraz w mniejszej ilości z polski i ze zjednoczonego królestwa.
ecstasyen som ble beslaglagt i europa i 2005, rapporteres å komme fra disse to landene og i noen mindre grad fra polen og storbritannia.

brak jest danych dotyczących liczby dokonanych konfiskat oraz ilości kokainy skonfiskowanejw2002 r. dla irlandii, cypru, węgier, malty, polski, słowacji oraz wielkiej brytanii.
data om antallet kokainbeslag i 2002 var ikke tilgjengelig for belgia,nederland og slovenia; data om både antallet kokainbeslag og beslaglagte kvanta i 2002 var ikke tilgjengelig for irland, kypros, ungarn, malta, polen,slovakia og storbritannia.se markeder_tbl 5 i statistiske opplysninger 2004.se markeder_tbl 6 i statistiske opplysninger 2004.dette bør imidlertid kontrolleres opp mot data for 2002 når de blir lagt fram.

dotyczy to w największymstopniu nowych państw członkowskich, np. estonii (dzieciulicy, szkoły specjalne), węgier, cypru, malty, polski
)verdens helseorganisasjon: retningslinjer for rask vurdering og tiltak i forbindelse med bruk av psykoaktive stoffer og særlig sårbare unge mennesker

na terenie szwecji, polski, czech, austriii irlandii, centra eic i ich partnerzy opracowały wspólne strony internetowe.ich celem jest zapewnienie małym i średnim przedsiębiorstwom skutecznego i prostego dostępu do najodpowiedniejszejdla nich sieci wspierania przedsiębiorczości.
felles websider er konstruert av eic-kontorene og deres partnere i regioner i sverige, polen, tsjekkiaog irland. disse harsom målsetting å kunne gi små og mellomstore bedrifter effektiv og lett tilgjengelig tilgang til de bedriftsstøttenettverk somer mest relevante for deres forespørsler.