Results for prawidłowym translation from Polish to Norwegian

jaskra z prawidłowym ciśnieniem
lavtensjonsglaukom

"%s" nie jest prawidłowym katalogiem
«%s» er ikkje ein gyldig mappe

"%s" nie jest prawidłowym plikiem bmp
«%s» er ikke en gyldig punktgrafikkfil

"%s" nie jest prawidłowym adresem uri
«%s» er ikkje ei gyldig adresse

"%s" nie jest prawidłowym plikiem gflare.
«%s» er ikke en gyldig gflare-fil.

% 1 nie jest prawidłowym warunkiem w przedziale
% 1 er ikke et riktig vilkår inne i det stykkevise

plik prawdopodobnie nie jest prawidłowym archiwum recipeml.
fila ser ikke ut til å være et gyldig recipeml arkiv.

nie udało ci się. prawidłowym słowem było "% 1".
du tapte. ordet var «% 1 ».

folder% 1 dla plików tekstowych nie jest prawidłowym folderem.
mappa% 1 for tekstfilene er ikke en gyldig mappe.

plik nie jest prawidłowym plikiem xml. abbreviation for 'regular expression'
fila er ikke i riktig xml- format. abbreviation for 'regular expression'

folder% 1 dla plików baz danych na palmtopie nie jest prawidłowym folderem.
mappa% 1 for hånddatorens databasefiler er ikke en gyldig mappe.

wg korganizera ten plik. calendar nie jest prawidłowym kalendarzem ical- a. import nie powiódł się.
korganizer kjenner ikke igjen. calendar- fila di som en gyldig ical- kalender. importeringa var ikke vellykka.