Results for rodzaju translation from Polish to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Norwegian

Info

Polish

rodzaju

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Norwegian

Info

Polish

rodzaju nijakiego

Norwegian

intetkjønn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wybór rodzaju gry

Norwegian

velg type spill som skal spilles

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

korzenie rodzaju panax

Norwegian

ginseng

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

rzeczownik rodzaju męskiego

Norwegian

maskulint substantiv

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ogórek-nazwa rodzaju

Norwegian

agurkslekta

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wybór rodzaju połączenia:

Norwegian

vel tilkoplingstypen din:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

charakterystyka kluczowe rodzaju cechywyzwania

Norwegian

politisk tilnærming, eksempel

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

i innych tego rodzaju podwojonych mąk.

Norwegian

og annet av samme slag, alt slått sammen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

gwenview nie może edytować obrazków tego rodzaju.

Norwegian

gwenview kan ikke redigere denne typen bilde.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

całkowite zużycie energii według rodzaju paliwa

Norwegian

gjennomsnittlig endring i europeiske isbreer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

inna forma odmiany istnieje też dla rodzaju nijakiego

Norwegian

det finnes en bøyningsform for intetkjønn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jednakże zapewnianie tego rodzaju ośrodków pozostaje kontrowersyjne.

Norwegian

for eksempel trengs forskning for å besvare sentrale spørsmål omkring distribusjon av opiatantagonister (naloxon) brukere imellom.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

oni tam będą wołać o wszelkiego rodzaju owoce, bezpieczni.

Norwegian

der kan de be om all slags frukt i trygghet.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

kąt musi być mniejszy niż 180 stopni dla tego rodzaju kamery.

Norwegian

vinkelen må være mindre enn 180 grader for den kameratypen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dostępne dowody nie potwierdzają jednak skuteczności tego rodzaju interwencji.

Norwegian

den nederlandske cannabiskampanjen i 2006 gikk på normative oppfatninger og brukte historier fra virkeligheten med unge mennesker som positive rollemodeller i stedet for advarsler og skildringer av bruk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w trakcie pierwszej rozmowy można zadawać wszelkiego rodzaju pytania.

Norwegian

ikke snakk om dine tidligere arbeidsgivere, kolleger eller selskap. vær taktfull.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wybór procedury aplikacyjnej zależy od rodzaju wymaganych kwa-likacji.

Norwegian

(iii) fortolkning av fakta: denne delen består av en fortolkning av faktaopplysningene fra forrige del.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

należy być przygo- towanym do odpowiedzi na różnego rodzaju pytania.

Norwegian

hvis du ikke blir kontaktet, betyr det at du ikke er blant de utvalgte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

niemniej w europie włożono ogromy wysiłek w rozwiązanie tego rodzaju problemów, a konkretne

Norwegian

det har likevel blitt lagt ned en enorm innsats i hele europa for å gripe

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

rodzaju męskiego@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: noun

Norwegian

hankjønn@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: noun

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,762,424,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK