Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
berlex, especialidades farmacêuticas, lda.
berlex, especialidades farmacêuticas, lda.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
servier portugal - especialidades farmacêuticas
servier portugal - especialidades farmacêuticas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
strona skarżąca: albert albrecht gmbh%amp% co. kg z siedzibą w aulendorf (niemcy), animedica gmbh z siedzibą w seden-bösensell (niemcy), ceva tiergensundheit gmbh z siedzibą w düsseldorf (niemcy), fatro spa z siedzibą w bolonii (włochy), laboratorios syva, sa z siedzibą w leon (hiszpania), laboratorios virbac, sa z siedzibą w barcelonie (hiszpania), química farmacéutica bayer, sa z siedzibą w barcelonie, univete técnica pecuaria comercio industria, lda z siedzibą w lisbonie (portugalia), vétoquinol especialidades veterinarias, sa z siedzibą w madrycie (hiszpania) oraz virbac sa z siedzibą w carros (francja) [przedstawiciele: d. waelbroeck, u. zinsmeister i n. rampal, adwokaci]
recorrentes: albert albrecht gmbh%amp% co. kg (aulendorf, alemanha), animedica gmbh, (senden-bösensell, alemanha), ceva tiergesundheit gmbh (düsseldorf, alemanha), fatro spa (bolonha, itália), laboratorios syva, sa (león, espanha), laboratorios virbac, sa (barcelona, espanha), química farmacéutica bayer, sa (barcelona), univete técnica pecuária comércio indústria, lda (lisboa, portugal), vétoquinol especialidades veterinárias, sa (madrid, espanha), e virbac sa (carros, frança) [representantes: d. waelbroeck, u. zinsmeister e n. rampal, advogados]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: