Results for szczupak translation from Polish to Portuguese

szczupak
esox lucius

szczupak amerykański
lúcio-listado

ihn ryby należące do rodziny salmonidae, szczupak (esox lucius)
nhi peixes pertencentes à família dos salmonidae, lúcio (esox lucius)

na pozostałe15% składa się wiele różnych gatunków: pstrąg tęczowy,sumik, węgorz i szczupak.
existe, no entanto, uma grandediversidade de espécies, que incluem a truta arco-íris, o peixe-gato, a enguia e o lúcio.

poławia się głównie gatunkisłodkowodne, takie jak aloza, leszcz, sandacz, szczupak, sumeuropejski i różne gatunki z rodziny karpiowatych.
entre assuas capturas de água doce contam se o sável, a brema, o lucioperca,o lúcio, o siluro e diferentes espécies de carpas.

głównymgatunkiem odławianym jest karp zwyczajny reprezentujący80% łącznych połowów. pozostałe 20% stanowią: leszczsłodkowodny, szczupak, sandacz i amur biały.
a carpa é aespécie mais procurada: representa 80% das capturastotais, sendo os 20% restantes compostos por bremas,lúcios, luciopercas e carpas-do-limo.

szczupak pospolity, szczupak ("esox lucius") – gatunek szeroko rozprzestrzenionej, drapieżnej ryby z rodziny szczupakowatych (esocidae).
o esox lucius, uma das espécies de lúcio, é um peixe predador, de água doce, que pertence à família dos esocidae.

b) określenie "wody karpiowe" oznacza wody, w których żyją lub będą mogły żyć ryby karpiowate lub innych gatunków, np. szczupak (esox lucius), okoń (perca fluvialis) i węgorz (anguilla anguilla).
b) Águas ciprinícolas, as águas onde vivem ou poderiam viver os peixes pertencentes às ciprinidas (cyprinidae), ou outras espécies como os lúcios (esox lucius), percas (perca fluviatilis) e enguias (anguilla anguilla).