Results for charakteryzuje translation from Polish to Romanian

ppe charakteryzuje się
rareori, epp a determinat întreruperea permanentă a tratamentului (3, 7% – 7%).

telitromycyna charakteryzuje się umiarkowanie
telitromicina are o farmacocinetică moderat non- lineară. me

charakteryzuje je siedem kluczowych cech.
abordarea leader poate rezumată în şapte trăsături esenţiale.

charakteryzuje się niedoborem α- galaktozydazy.
aceasta se caracterizează prin deficienţa de α- galactozidază.

aprepitant charakteryzuje się farmakokinetyką nieliniową.
aprepitant prezintă o farmacocinetică nelineară.

europę charakteryzuje bogata różnorodność językowa.
diversitatea lingvistică este una dintre comorile europei.

kraje ue charakteryzuje zróżnicowany poziom życia.
standardul de v ia ţ ă în ue este variabil.

stan ten czasem charakteryzuje bardzo nasilona dra liwo.
zyprexa velotab se folose te pentru tratamentul unei afec iuni cu simptome cum ar fi senza ia de a fi „ în form ”, faptul de a avea excesiv de mult energie, de a avea nevoie de mult mai pu in somn decât de obicei, de a vorbi foarte repede cu idei care fug i, uneori, cu iritabilitate sever.

ta sama sytuacja charakteryzuje uprawę chleba świętojańskiego;
întrucât aceeași situație caracterizează și cultura roșcovelor;

projekt charakteryzuje się również silnym podejściem partnerskim.
proiectul urmează o puternică abordare axată pe parteneriat.

erlotynib charakteryzuje się zmniejszeniem rozpuszczalności przy ph powyżej 5.
erlotinibul se caracterizează printr- o scădere a solubilităţii la ph peste 5.

choroba pageta kości charakteryzuje się zwiększoną przebudową kości.
3 turnover- ul osos crescut este o caracteristică a bolii paget osoase.

charakteryzuje się występowaniem jednocześnie otępienia naczyniowego z otępieniem typu alzheimera
este caracterizată de prezenţa simultană a demenţei de tip alzheimer şi a demenţei vasculare

ohss to zespół, który charakteryzuje się zwiększającym się stopniem nasilenia.
shso este un sindrom care se poate manifesta cu un grad crescut de severitate.

insulina glulizynowa charakteryzuje się szybkim początkiem i krótkim czasem działania.
insulina glulizină are un debut rapid de acţiune şi o durată scurtă de acţiune.

dobry styl legislacyjny charakteryzuje się zwięzłością w wyrażaniu kluczowych idei w tekście.
caracteristica unui bun stil legislativ este exprimarea succintă a ideilor-cheie ale unui text.

charakteryzuje się dużym powinowactwem do receptorów serotoninergicznych 5- ht2 i dopaminergicznych d2.
are o mare afinitate cu receptorii serotoninergici 5- ht2 şi dopaminergici d2.

charakteryzuje się dużą stabilnością, co zapobiega jego wywracaniu nawet podczas burzliwego tarła ryb
acesta este caracterizat printr-o stabilitate ridicată, care împiedică rostogolirea, chiar și în timpul reproducerii turbulente a peștilor

dystrybucja fentanyl charakteryzuje się wysoką lipofilnością i wysoką objętością dystrybucji poza układ naczyniowy.
distribuţie fentanilul este foarte lipofil şi se distribuie bine extracirculator, având un volum aparent mare de distribuţie.

rynek dużych urządzeń gospodarstwa domowego charakteryzuje się szeroką wymianą handlową między państwami członkowskimi.
În sfârșit, piața de aparate electrocasnice mari este caracterizată de schimburi comerciale importante între statele membre.