From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fluoksetyna
fluoxetină
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
8 mg fluoksetyna
reconcile 8 mg
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fluoksetyna, efawirenz
diltiazem:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reconcile fluoksetyna (w
reconcile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fluoksetyna/ efawirenz leki przeciwhistaminowe
fluoxetină/ efavirenz antihistaminice
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fluoksetyna (w postaci chlorowodorku)
fluoxetină (clorhidrat)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
fluoksetyna, fumaran dizoproksylu tenofowiru
diltiazem/ fumarat de tenofovir disoproxil
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fluoksetyna nie wywiera działania uspokajającego.
fluoxetina nu are acţiune sedativă.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- fluoksetyna, stosowana w leczeniu depresji
- respiraţie dificilă sau tuse.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- fluoksetyna (stosowana w leczeniu depresji),
cum sĂ utilizaŢi apidra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leki przeciwdepresyjne, takie jak paroksetyna, fluoksetyna, trójpierścieniowe leki przeciwdepresyjne
antidepresivele cum sunt paroxetina, fluoxetina, antidepresivele triciclice
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
16 mg fluoksetyna (w postaci 18, 08 mg chlorowodorku fluoksetyny)
fluoxetină 16 mg (ca 18, 08 mg clorhidrat de fluoxetină)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
leki przeciwdepresyjne amitryptylina, fluoksetyna, imipramina, nortryptylina, paroksetyna, sertralina
trazodonă antihistaminice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
w związku z tym fluoksetyna powinna być stosowana ostrożnie z innymi lekami.
prin urmare, fluoxetina trebuie utilizată cu precauţie în asociere cu alte medicamente.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
reconcile 16 mg tabletki do żucia dla psów fluoksetyna (w postaci chlorowodorku)
reconcile 16 mg, comprimate masticabile pentru câini fluoxetină (clorhidrat)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
fluoksetyna jest metabolizowana do norfluoksetyny, równoważnego ssri, który przyczynia się do skuteczności leku.
fluoxetina este metabolizată la norfluoxetină, un ssri echipotent care contribuie la eficacitatea acţiunii medicamentului.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
w wyniku hamowania wychwytu serotoniny fluoksetyna wzmacnia neurotransmisję serotonergiczną i powoduje działanie czynnościowe wynikające ze zwiększonej
ca urmare a inhibării recaptării serotoninei, fluoxetina amplifică neurotransmisia serotoninergică şi produce efecte funcţionale datorate activării sporite a receptorilor de serotonină.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fluoksetyna jest metabolizowana głównie przez układ enzymów p- 450, jednak dokładna izoforma u psów nie jest znana.
3/ 33 fluoxetina este intens metabolizată de către sistemul enzimatic p- 450, deşi izoforma valabilă în cazul câinilor nu se cunoaşte cu exactitate.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fluoksetyna hamuje wychwyt katecholaminy wyłącznie w dużych stężeniach in vitro i nie wpływa na wychwyt katecholaminy in vivo w dawkach stosowanych w celu hamowania wychwytu serotoniny.
fluoxetina inhibă recaptarea catecolaminelor numai la concentraţii mari, in vitro, şi nu are nici un efect asupra recaptării catecolaminelor in vivo la doze care sunt utilizate pentru a inhiba recaptarea serotoninei.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fluoksetyna i paroksetyna, inhibitory cyp 2d6, mogą spowodować zwiększenie stężenia rysperydonu w osoczu krwi, ale również w mniejszym stopniu jego frakcji przeciwpsychotycznej.
fluoxetina şi paroxetina, inhibitori ai cyp 2d6, cresc concentraţia plasmatică a risperidonei, dar mai puţin în ceea ce priveşte fracţiunea activă antipsihotică.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.