Results for kwalifikujÄ…cy translation from Polish to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Romanian

Info

Polish

kwalifikujÄ…cy

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Romanian

Info

Polish

cy

Romanian

alte manifestă semnificative de supradozare sunt delirul, convulsiile, coma, posibil sindrom ri neuroleptic malign, deprimarea respiratorie, aspiraţ traheobronş, hipertensiunea sau hipotensiunea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

cy)

Romanian

elor

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

cym cy

Romanian

ia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

cypr - cy | 1040 |

Romanian

irlanda - ie | 35230 |

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czyorgankontrolnyprzedstawiłjasną sp e cy

Romanian

organismul auditat șia s pe ci claritatecerinţele?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

617 00 brno cy - cypr

Romanian

brno jeneweinova 51a cehă 617 00 brno cy – cipru

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

lekarz prowadz cy powinien wzi

Romanian

au pacientul despre oricare medicament pe care îl utilizeaz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

nastę cy schemat dawkowania w pują

Romanian

eliminarea pramipexolului este dependentă funcţ renalăpentru iniţ recomandă

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

(rozdział 4) y ek c zą cy

Romanian

— ghidul achiziţiilor public

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

3 kilku tygodni lub miesi cy leczenia.

Romanian

3 ca în orice tratament cu insulin, pot ap rea reac ii la locul de injectare, care includ: durere, prurit, urticarie, tumefac ie i inflama ie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

przez okołsześ miesię w otwartych o ć cy.

Romanian

parkinson, eficacitatea pramipexolului în studiile clinice

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

21148 cy 1502 Λευκωσία Τηλ: + 357 22490305

Romanian

21148 cy 1502 Λευκωσία Τηλ: + 357 22490305

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

czas leczenia w tych badaniach wynosił od 6 do 60 miesi cy.

Romanian

durata tratamentului în aceste studii s- a întins de la 6 la 60 de luni.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

cy- 1055 Λευκωσία Τηλ: +357- 22 757188

Romanian

174 Κύπρος Οδός Αγίου Νικολάου, 8 cy- 1055 Λευκωσία Τηλ: +357- 22 757188

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

olanzapina osł a warunkowy odruch unikania, bę cy testem aktywnoś przeciwpsychotycznej,

Romanian

ionatătest de,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

onz była też wielokrotnie wybieranajakopartnerzewzględuna swojedoświadczenieizdolnośćdopra-cy wśrodowiskupokryzysowymorazze względunajejobecność wdanymkraju wtakichsytuacjach.

Romanian

de asemenea, onu afostselectatăfrecventca partener datorită experienei și capacităii de alucra într-un mediu postcrizăși prezeneisale înarăîn astfel de situaii. aceste motive sereflectăînrăspunsurilela chestionarul curii de conturi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

de -niemcy -fi -finlandia -cy -cypr -

Romanian

ptportugalia

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

30 miesi cy, przechowywany w temperaturze 2°c - 8°c.

Romanian

30 de luni când este p strat între 2°c - 8°c.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

rada unii europejskiej,uwzglêdniaj±c traktat ustanawiaj±cy wspólnotê europejsk±,

Romanian

regulamentul (ce) nr. 885/2004 al consiliului

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

71 Κύπρος Οδός Αγίου Νικολάου, 8 cy- 1055 Λευκωσία Τηλ: +357- 22 757188

Romanian

Κύπρος Οδός Αγίου Νικολάου, 8 cy- 1055 Λευκωσία Τηλ: +357- 22 757188

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,778,840,233 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK