Results for metabolity translation from Polish to Romanian

metabolity newirapiny:
metaboliţii nevirapinei:

b) metabolity nitrofuranu;
b) metaboliţii nitrofuranilor;

cyprofloksacyna metabolity (m1- m4)
ciprofloxacină metaboliţi (m1 - m4)

zidentyfikowano także dwa inne metabolity.
au fost identificaţi alţi doi metaboliţi de importanţă minoră.

te metabolity są wydalane z moczem.
aceşti metaboliţi sunt excretaţi în urină.

powstałe metabolity wykazują słabą aktywność.
metabolizarea aprepitantului se produce, în principal, prin oxidarea inelului morfolinic şi a catenelor sale, metaboliţii rezultaţi având o activitate slabă.

u ludzi zidentyfikowano cztery metabolity rytonawiru.
la om, s- au identificat patru metaboliţi ai ritonavirului.

metabolity są zasadniczo nieczynne wobec hiv- 1.
aceşti metaboliţi sunt practic inactivi faţă de hiv- 1.

do żółci wydalane są dwa główne metabolity temoporfinu.
doi metaboliţi importanţi ai produsului sunt eliminaţi în bilă.

tak więc metabolity nie wpływają na farmakologiczną aktywność takrolimusu.
prin urmare, metaboliţii nu influenţează activitatea farmacologică a tacrolimus.

metabolizowany, a w szczególności by powstawały aktywne metabolity. od
metabolizare deşi nu este complet evaluată, nu există dovezi ale metabolizării fondaparinuxului şi, mai ales, nu există dovezi ale formării de metaboliţi activi. l na

wykazano, że wszystkie główne metabolity są farmakologicznie nie aktywne.
toţi metaboliţii importanţi s- au dovedit a fi inactivi din punct de vedere farmacologic.

wydalanie nateglinid i jego metabolity są szybko i całkowicie wydalane.
eliminare nateglinida şi metaboliţii săi sunt eliminaţi rapid şi complet.

w osoczu można określić dwa metabolity atazanawiru o drugorzędnym znaczeniu.
s- au detectat în plasmă alţi doi metaboliţi minori ai atazanavirului.

metabolity norelgestrominu i etynyloestradiolu są wydalane przez nerki i z kałem.
metaboliţii norelgestrominului şi etinilestradiolului se elimină pe cale renală şi prin materiile fecale.

szlaki biotransformacji, jak również metabolity, nie zostały w pełni określone.
căile de metabolizare, precum şi metaboliţii, nu sunt pe deplin definite.

laktacja sunitynib i (lub) jego metabolity przenikają do mleka szczurów.
alăptarea sunitinib şi/ sau metaboliţii săi sunt excretaţi în lapte, la şobolan.

metylowane metabolity asiii (mmav, dmav) są głównie wydalane z moczem.
metaboliţii metilaţi ai asiii (mmav, dmav) se elimină în principal prin urină.

główne metabolity to pochodna cykloheksylohydroksymetylowa (m1) i pochodna karboksylowa (m2).
metaboliţii principali sunt derivatul ciclohexil - hidroximetil (m1) şi carboxil (m2).