Results for metal translation from Polish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Romanian

Info

Polish

metal

Romanian

metal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ciekły metal

Romanian

metal lichid

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

metal ziem rzadkich

Romanian

pământuri rare

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

blob wars : metal blob solid

Romanian

blob wars : metal blob solid

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

line metal co., ltd., changnyoung-gun,

Romanian

line metal co., ltd., changnyoung-gun;

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

raajratna metal industries ltd -16,0% -

Romanian

raajratna metal industries ltd16,0%

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

metaliczny smak lub zapach przypominający metal.

Romanian

metalică aromă care amintește de cea a metalelor.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

później odkryto jeszcze twardszy metal – żelazo.

Romanian

mai târziu a fost descoperit un metal chiar mai dur: fieru l.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

raajratna metal industries ltd, mumbai -28,6 -

Romanian

raajratna metal industries ltd, mumbai28,6

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

raajratna metal industries ltd _bar_ 16,0 % _bar_

Romanian

raajratna metal industries ltd 16,0%

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

to metal uważany za toksyczny, w szczególności w postaci proszku

Romanian

este un metal considerat a fi toxic, în mod special în formă de pulbere

Last Update: 2015-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

sonata arctica – fińska grupa muzyczna wykonująca power metal.

Romanian

sonata arctica este o formație power metal kemi, finlanda.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

raajratna metal industries ltd, mumbai _bar_ 28,6 _bar_

Romanian

raajratna metal industries ltd, mumbai 28,6

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

__notoc__huntress – amerykański zespół muzyczny wykonujący heavy metal.

Romanian

huntress este o formație americană de heavy metal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

barathrum - fiński zespół wykonujący black metal, założony w 1990 roku w kuopio.

Romanian

barathrum este o formație de black metal, din kuopio, finlanda fondată în anul 1990.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

kamelot to zespół muzyczny z tampy na florydzie (usa) grający power metal.

Romanian

kamelot este o formație progressive power metal din tampa, florida, sua.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

strugarki wzdłużne, poprzeczne lub dłutownice i pozostałe obrabiarki usuwające metal lub cermetal, gdzie indziej niesklasyfikowane

Romanian

alte mașini de rabotat transversale și mortezat, precum și altele care lucrează prin îndepărtarea metalelor sau cermeturilor, n.c.a.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

w rozumieniu niniejszej dyrektywy za skompleksowane pierwiastki śladowe uważa się takie związki, w przypadku których metal występuje w postaci:

Romanian

În înțelesul prezentei directive, oligoelemente complexate înseamnă combinațiile în care metalul este prezent sub formă de:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

blackened death metal, także black/death metal – forma przejściowa pomiędzy black metalem i death metalem.

Romanian

blackened death metal sau black/death metal, este un gen de fuziune al metalului extrem, care îmbină elemente de black metal și death metal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

(28) dwóch producentów eksportujących podniosło, że wyliczenia powinny być prowadzone w odniesieniu do dwóch cech jakościowych notowanych w czasopiśmie metal bulletin.

Romanian

(28) doi producători - exportatori au evidenţiat că efectuarea calculelor trebuie să se bazeze pe cele două calităţi ale produsului indicat în metal bulletin.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,096,646 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK