Results for nadreaktywnego translation from Polish to Romanian

bromowodorek daryfenacyny osłabia aktywność nadreaktywnego pęcherza moczowego.
bromhidratul de darifenacin este o substanţă care reduce activitatea unei vezici urinare hiperactive.

lek toviaz służy do leczenia objawów nadreaktywnego pęcherza moczowego, takich jak:
toviaz este utilizat pentru tratamentul simptomelor de hiperactivitate a vezicii urinare, cum sunt:

emselex przebadano w czterech głównych badaniach klinicznych na ogólnej liczbie 2078 kobiet i mężczyzn z objawami nadreaktywnego pęcherza moczowego.
emselex a fost studiat în patru studii principale, pe un total de 2 078 de pacienţi, femei şi bărbaţi, care prezentau simptome de vezică urinară hiperactivă.

lek toviaz należy do grupy tak zwanych antymuskarynowych produktów leczniczych, które zmniejszają aktywność nadreaktywnego pęcherza moczowego i leczą związane z tym objawy.
toviaz este un medicament numit antimuscarinic, care reduce activitatea vezicii urinare hiperactive şi tratează simptomele acestei afecţiuni.

tak jak w przypadku wszystkich produktów leczniczych wskazanych w leczeniu pęcherza nadreaktywnego, konieczne jest wykluczenie przyczyn organicznych choroby przed rozważeniem zastosowania preparatów antymuskarynowych.
ca şi în cazul altor medicamente indicate pentru tratamentul vezicii urinare hiperactive, cauzele organice trebuie excluse înainte de a fi luat în considerare tratamentul cu medicamente antimuscarinice.

przerwanie stosowania leku toviaz nie należy przerywać zażywania leku toviaz bez konsultacji z lekarzem, ponieważ przerwanie zażywania leku toviaz może spowodować nawrót lub nasilenie objawów pęcherza nadreaktywnego.
dacă încetaţi să luaţi toviaz nu încetaţi să luaţi toviaz fără a discuta cu medicul dumneavoastră, deoarece simptomele de vezică urinară hiperactivă pot reapărea sau se pot agrava odată ce încetaţi să luaţi toviaz.

objawowe leczenie naglącego nietrzymania moczu i( lub) zwiększonej częstości oddawania moczu oraz nagłego parcia na mocz, które mogą wystąpić u pacjentów z zespołem nadreaktywnego pęcherza.
tratamentul simptomatic al incontinenţei prin micţiuni imperioase şi/ sau al frecvenţei urinare crescute şi al necesităţii imperioase care poate apărea la pacienţii cu sindromul de vezică urinară hiperactivă.

produktów leczniczych stosowanych u ludzi (chmp) uznał, że preparat emselex wykazuje poziom skuteczności podobny do skuteczności innych leków antycholinergicznych używanych w leczeniu syndromu nadreaktywnego pęcherza moczowego.
comitetul pentru produse medicamentoase de uz uman (chmp) a concluzionat că emselex a prezentat o eficacitate similară cu cea a altor medicamente anticolinergice utilizate pentru tratarea sindromului de vezică urinară hiperactivă.

komitet zadecydował, że korzyści ze stosowania preparatu emselex przeważają nad ryzykiem w przypadku leczenia objawowego nietrzymania moczu i/ lub zwiększonej częstości oddawania moczu i nagłej konieczności oddania moczu, które mogą wystąpić u pacjentów z syndromem nadreaktywnego pęcherza moczowego.
comitetul a hotărât că beneficiile emselex sunt mai mari decât riscurile sale pentru tratamentul simptomatic al incontinenţei prin micţiunii imperioase şi/ sau al frecvenţei urinare crescute şi al necesităţii imperioase, care pot apărea la pacienţii cu sindromul de vezică urinară hiperactivă.

lek toviaz służy do leczenia objawów nadreaktywnego pęcherza moczowego, takich jak: • brak kontroli oddawania moczu (zwany nietrzymaniem moczu z powodu naglącego parcia); • nagła potrzeba oddania moczu (zwana naglącym parciem na mocz); • częstsze niż zwykle opróżnianie pęcherza (zwane zwiększoną częstością oddawania moczu).
toviaz este utilizat pentru tratamentul simptomelor de hiperactivitate a vezicii urinare, cum sunt: • incapacitatea de a controla momentul în care vǎ goliţi vezica urinarǎ (numitǎ incontinenţǎ imperioasă) • nevoia urgentă de a urinara fǎrǎ avertisment prealabil (micţionare imperioasă) • nevoia de a vǎ goli vezica urinarǎ mai des decât obişnuiţi (numitǎ polakiurie)