Results for określonych translation from Polish to Romanian

Polish

Translate

określonych

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Romanian

Info

Polish

(określonych w art.

Romanian

(prevăzute la articolul 6)

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

określonych cech produktu,

Romanian

caracteristicilor specifice ale produselor,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

- z określonych obowiązków,

Romanian

- de la anumite obligaţii,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

program określonych świadczeń

Romanian

plan de beneficii determinate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wdrożenie zaostrzonych, określonych

Romanian

punerea în aplicare a unor standarde de calitate

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

określonych podmiotów lub inicjatyw.

Romanian

entități sau inițiative specifice.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

a) przepisów określonych w art.

Romanian

(a) normele menționate la articolul 125a alineatul (1) litera (a);

Last Update: 2010-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

większe ułatwienia dla określonych grup

Romanian

interesul cetățenilor și al viitorilor cetățeni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wystąpienie określonych warunków wydobycia,

Romanian

ocurența caracteristicii mineritului

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

środków określonych w załączniku iii;

Romanian

măsurile prevăzute în anexa iii;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

(podsumowanie wymogów określonych w art.

Romanian

[rezumatul condițiilor prevăzute la articolul 4 alineatul (2)]

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zobowiązanie z tytułu określonych świadczeń

Romanian

datorie privind beneficiul determinat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wykaz produktów określonych w art. 2

Romanian

lista produselor menționate la articolul 2

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

podejmowanie zadań określonych w art. 3.

Romanian

de îndeplinirea sarcinilor prevăzute la articolul 3.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wino gatunkowe produkowane w okreŚlonych regionach

Romanian

vinuri de calitate produse În regiuni determinate

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- formę obowiązków określonych w art. 273,

Romanian

- forma obligaţiilor menţionate la art. 273,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

braków w normach określonych w art. 5.

Romanian

unei lacune a standardelor prevăzute la articolul 5.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- gatunkowe wina produkowane w określonych regionach,

Romanian

- vinuri de calitate produse în regiuni determinate,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

przejściowe zobowiązanie (program określonych świadczeń)

Romanian

datorie provizorie (planuri de beneficii determinate)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

b) wykonania wszystkich zobowiązań określonych kontraktem.

Romanian

şi (b) a îndeplinirii tuturor obligaţiilor din contract.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,953,440,663 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK