Results for oprogramowania translation from Polish to Romanian

Polish

Translate

oprogramowania

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Romanian

Info

Polish

legalności oprogramowania

Romanian

legalităţii software -ului

Last Update: 2018-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

centrum oprogramowania muon

Romanian

centrul de aplicații muon

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

centrum oprogramowania lubuntu

Romanian

centrul software lubuntu

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

wybierz typ projektu oprogramowania

Romanian

alegeți un tip de proiect software

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

frontend kde dla oprogramowania matematycznego

Romanian

interfață kde pentru software matematic

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

aktualizacja oprogramowania nie powiodła się.

Romanian

actualizarea programului a eșuat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

instalacja, konfiguracja, uruchomienieoprogramowania

Romanian

instalarea, configurarea şi activarea programului

Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

wymagania dotyczące narzędzi i oprogramowania

Romanian

cerințe privind programele informatice și instrumentele

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

słownik darmowego oprogramowania fsf/ unescoquery

Romanian

director de software liber fsf/ unescoquery

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

koszty modyfikacji dotychczasowego oprogramowania komputerowego

Romanian

costurile modificării programelor informatice existente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

konfiguracja źródeł pakietów oprogramowania i aktualizacji

Romanian

configurați sursele pentru programe și actualizări care pot fi instalate

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

— 7% w odniesieniu do oprogramowania autonomy;

Romanian

— 7 % pentru softwareul autonomy;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

przepraszamy, wystąpił błąd podczas instalowania oprogramowania.

Romanian

a apărut o problemă la instalarea programului.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

Łatwy w użyciu system kontroli wersji oprogramowania

Romanian

sistem distribuit pentru controlul versiunii ușor de folosit

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

aktualne wzorce oprogramowania (darmowe aktualizacje bazy wzorców

Romanian

matrițe actuale ale software-urilor (actualizări gratuite ale bazei de matrițe

Last Update: 2018-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

utrzymanie i naprawa sprzętu i oprogramowania dla określonych projektów

Romanian

Întreţinerea şi repararea de hardware şi software pentru proiecte specificate

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

stosowanie pakietu oprogramowania eurodicautom do przetwarzania danych terminologicznych,

Romanian

utilizarea pachetului de programe de prelucrare terminologică a datelor eurodicautom;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

wymagania dotyczĄce narzĘdzi i oprogramowania okreŚlone w art. 8

Romanian

cerinȚe privind programele informatice Și instrumentele menȚionate la articolul 8

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

zmiana ustawień aktualizacji oprogramowania oraz aktywacja i wyłączanie jego źródeł

Romanian

modificați preferințele pentru actualizarea programelor și activați sau dezactivați surse de programe

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

zarządzaj swoimi fotografiami jak profesjonalista dzięki potędze otwartego oprogramowania.

Romanian

gestionați- vă fotografiile ca un profesionist cu puterea programelor libere

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,246,740,969 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK