Results for pierwotna translation from Polish to Romanian

funkcja pierwotna
primitivă

* analiza pierwotna
* analiză primară

legalizacja pierwotna ewg
verificarea inițială cee

pierwotna hodowla komórek
cultură de celule primare

pierwotna niewydolność jąder.
insuficienţă testiculară primară.

pierwotna koncepcja i grafika
concept original și grafică

występuje pierwotna niewydolność jajników
dacă suferiţi de insuficienţă ovariană primară

występuje pierwotna niewydolność jąder.
dacă suferiţi de insuficienţă testiculară primară.

rak przytarczyc i pierwotna nadczynność przytarczyc
carcinomul paratiroidian şi hiperparatiroidismul primar

u mężczyzn: • pierwotna niewydolność jąder.
la bărbaţi, în caz de: • insuficienţă testiculară primară

próbka pierwotna musi zawierać oliwę pobraną z
proba primară trebuie să conțină ulei din

pierwotna obsługa szyfrowania obsługa pgp 2 i pgp 5
suportul original de criptare suport pgp 2 și pgp 5

- rodzaj substancji (pierwotna, odzyskana, zregenerowana);
- natura substanţei (nou produsă, recuperată sau regenerată)

przed podaniem musi być odtworzona postać pierwotna leku myocet.
myocet trebuie reconstituit înainte de administrare.

- własności fizyczne substancji (pierwotna, odzyskana, zregenerowana);
- tipul substanţei (nou produsă, recuperată sau regenerată)

toksyczność pierwotna wystąpiła w układzie pokarmowym, krwiotwórczym i limfatycznym.
toxicităţile primare s- au produs în sistemele gastrointestinal, hematopoietic şi limfoid.

określenie „ pierwotna ” oznacza, że nie ustalono przyczyny hipercholesterolemii.
primară însemnă că hipercolesterolemia nu are o cauză identificabilă.

słowo „ pierwotna ” oznacza, że nie znaleziono przyczyny tej niewrażliwości;
prin termenul „ primară ” se înţelege că nu există o cauză cunoscută pentru insensibilitate.

w niniejszym artykule opisano, jak pierwotna forma wsparcia przedakcesyjnego przybrała obecny kształt.
În acest articol noi examinăm cât de originală a devenit asistenţa de preaderare prin noile dimensiuni.

pierwotna lista była od tego czasu wielokrotnie zmieniana w celu uwzględnienia postępu technicznego i naukowego.
de atunci, lista iniţială de produse interzise a fost modificată de mai multe ori pentru a se ţine seama de progresul tehnic şi ştiinţific.