Results for przeciwdepresyjnymi translation from Polish to Romanian

metaanaliza kontrolowanych placebo badań klinicznych nad lekami przeciwdepresyjnymi,
rezultatele unei meta- analize a studiilor clinice controlate placebo efectuate cu

zalasta w skojarzeniu z lekami przeciwdepresyjnymi, uspokajającymi lub nasennymi moż wywoł
medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fă prescripţ medicală

należy unikać jednoczesnego stosowania leku azilect z lekami przeciwdepresyjnymi zawierającymi fluoksetynę lub fluwoksaminę.
trebuie evitată utilizarea azilect concomitent cu antidepresive care conţin fluoxetină sau fluvoxamină.

stosowanie leku zyprexa w skojarzeniu z lekami przeciwdepresyjnymi, uspokajającymi lub nasennymi może wywoływać senność.
dacă luaţi zyprexa în asociere cu antidepresive sau cu medicamente care se iau pentru anxietate sau care vă ajută să dormiţi (tranchilizante), s- ar putea să vă simţiţi somnolent.

stosowanie leku olanzapina mylan w skojarzeniu z lekami przeciwdepresyjnymi, uspokajającymi lub nasennymi może wywoływać senność.
dacă luaţi olanzapinĂ mylan în asociere cu antidepresive sau cu medicamente care se iau pentru anxietate sau care vă ajută să dormiţi (tranchilizante), s- ar putea să vă simţiţi somnolent.

stosowanie z lekami przeciwdepresyjnymi należy zachować ostrożność w przypadku jednoczesnego stosowania preparatu ariclaim z lekami przeciwdepresyjnymi.
37 utilizarea împreună cu antidepresive atunci când ariclaim se utilizează în asociere cu antidepresive este necesară prudenţă.

zachowań samobójczych u dorosłych w wieku poniżej 25 lat z chorobami psychicznymi, którzy byli leczeni lekami przeciwdepresyjnymi.
risc crescut de comportament suicidar la adulţii în vârstă de mai puţin de 25 de ani, care suferă de o afecţiune psihică şi au urmat un tratament cu un antidepresiv.

stosowanie z lekami przeciwdepresyjnymi należy zachować ostrożność w przypadku jednoczesnego stosowania preparatu duloxetine boehringer ingelheim z lekami przeciwdepresyjnymi.
37 utilizarea împreună cu antidepresive atunci când duloxetine boehringer ingelheim se utilizează în asociere cu antidepresive este necesară prudenţă.

pacjenci leczeni lekami przeciwdepresyjnymi nie powinni podejmować się wykonywania potencjalnie niebezpiecznych czynności, które wymagają czujności i dobrej koncentracji, np. prowadzenia pojazdów mechanicznych czy obsługiwania maszyn.
pacienţii trebuie să evite activităţile potenţial periculoase, care necesită atenţie şi o bună concentrare, cum ar fi conducerea vehiculelor sau folosirea de utilaje, oricând sunt afectaţi.

produktów leczniczych stosowanych u ludzi (chmp) uznał, że korzyści ze stosowania preparatu thymanax podczas leczenia depresji mogą być mniejsze, jeśli porówna się go z innymi lekami przeciwdepresyjnymi.
comitetul pentru produse medicamentoase de uz uman (chmp) a constatat că beneficiile thymanax în tratamentul depresiei ar putea fi mai mici decât cele observate în cazul altor antidepresive.

jednakże, doświadczenie dotyczące klinicznego stosowania entakaponu z wieloma produktami leczniczymi, w tym inhibitorami mao- a, trójpierścieniowymi lekami przeciwdepresyjnymi, inhibitorami wychwytu zwrotnego noradrenaliny, takimi jak: dezypramina, maprotylina i wenlafaksyna oraz lekami metabolizowanymi z udziałem comt (np. leki zawierające grupę katecholową: rymiterol, izoprenalina, adrenalina, noradrenalina, dopamina, dobutamina, alfa- metyldopa, apomorfina i paroksetyna) jest nadal
se recomandă prudenţă când aceste medicamente sunt utilizate concomitent cu entacapona (vezi de asemenea pct.