Results for przeciwwirusową translation from Polish to Romanian

czynniki neutralizujące interferon są przeciwciałami, które neutralizują aktywność przeciwwirusową interferonu.
factorii de neutralizare a interferonului sunt anticorpi care blochează activitatea antivirală a interferonului.

u pacjentów tych należy systematycznie kontrolować parametry kliniczne, wirusologiczne oraz serologiczne związane z wirusowym zapaleniem wątroby typu b, czynność wątroby i nerek oraz odpowiedź przeciwwirusową w trakcie leczenia, a także przez co najmniej 6 miesięcy po zakończeniu leczenia.
aceşti pacienţi trebuie monitorizaţi frecvent pentru parametrii clinici, virusologici şi serologici asociaţi cu hepatita b, funcţia renală şi hepatică şi răspunsul antiviral în timpul tratamentului, şi daca tratamentul este întrerupt, încă cel puţin 6 luni după aceea.

aktywność przeciwwirusowa in vitro: aktywność przeciwwirusową nelfinawiru in vitro wykazano zarówno w ostrych, jak i przewlekłych zakażeniach hiv w limfoblastoidalnych liniach komórkowych, limfocytach krwi obwodowej oraz monocytach/ makrofagach.
activitate antivirală in vitro: activitatea antivirală in vitro a nelfinavirului a fost demonstrată atât în cazul infecţiilor cu hiv acute cât şi în cele cronice, pe liniile de celule limfoblastoide, limfocite din sângele periferic şi monocite/ macrofage.

wystąpienie oporności na hiv stwierdzono w przypadkach, gdy entekawir stosowano u pacjentów z zakażeniem hiv, których nie leczono wysoce aktywną terapią przeciwwirusową (haart) (patrz punkt 5. 1).
5. 1).