Results for przemysłowej translation from Polish to Romanian

- współpracy przemysłowej.
- cooperarea industrială.

prawa własności przemysłowej;
unui drept de proprietate industrială;

d) prawa własności przemysłowej,
(d) a unui drept de proprietate industrială,

iv) prawa własności przemysłowej;
(iv) unui drept de proprietate industrială;

część instalacji produkcyjnej i przemysłowej
parte a unei instalații de producție și industriale

promowanie innowacji i konkurencyjności przemysłowej;
să promoveze inovarea și competitivitatea industrială;

- współpracy w dziedzinie ekologii przemysłowej,
- cooperarea pentru o ecologie industrială,

konwencja paryska o ochronie własności przemysłowej
convenția de la paris pentru protecția proprietății industriale

prawa wŁasnoŚci intelektualnej, przemysŁowej i handlowej,
drepturi de proprietate intelectualĂ, industrialĂ Și comercialĂ

uzupełnienie prac nad polityką konkurencyjności przemysłowej unii europejskiej
completarea lucrărilor privind politica de competitivitate industrială pentru uniunea europeană

komisja przedstawia wnioski dotyczące nowej polityki przemysłowej.
comisia lansează propuneri pentru o nouă politică industrială.

do przemysłowej produkcji olejków eterycznych lub żywicznych [7]
destinate fabricării industriale a uleiurilor esențiale sau a rezinoidelor [7]

-podstawowa wiedza o higienie w szczególności higienie przemysłowej,
greutate netă: ________________________________________________________ii. provenienţa cărnii

państwa członkowskie przeprowadzą wspólnotowe badanie statystyczne produkcji przemysłowej.
statele membre efectuează o anchetă statistică comunitară asupra producției industriale.

inicjatywy współpracy przemysłowej odzwierciedlają priorytety określone przez obie strony.
inițiativele de cooperare industrială reflectă prioritățile stabilite de cele două părți.

plan działania na rzecz zrównoważonej konsumpcji i produkcji oraz zrównoważonej polityki przemysłowej
plan de acțiune privind consumul și producția durabile și politica industrială durabilă

jeśli tak, czy obrazy z telewizji przemysłowej (cctv) są rejestrowane?
dacă răspunsul este afirmativ, sunt imaginile sistemului cctv înregistrate?

zgłoszono również obawy dotyczące wpływu dyrektywy na niektóre formy działalności przemysłowej.
totodată, au fost exprimate preocupări cu privire la impactul directivei asupra anumitor activități industriale.

centrum we-japonia ds. współpracy przemysłowej mieści się w tokio, japonia.
centrul de cooperare industrială ce - japonia are sediul în tokio, japonia.

badanie produkcji przemysłowej musi opierać się na wykazie produktów określającym produkcję przemysłową podlegającą badaniu.
ancheta asupra producției industriale trebuie să se bazeze pe o listă de produse care să identifice producția industrială ce trebuie analizată.