Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filtra nie wolno przepłukiwać roztworem chlorku sodu lub jakimkolwiek innym roztworem wodnym.
nu se diluează cu clorură de sodiu (ser fiziologic) sau altă soluţie apoasă.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nie należy przepłukiwać igły przed wstrzyknięciem, aby zmniejszyć częstość występowania lokalnych odczynów w miejscu podania.
suspensia reconstituită nu trebuie să ajungă la exteriorul acului înaintea injectării, pentru a reduce incidenţa reacţiilor la locul injectării.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
chronić niepodrażnione oko, wyjąć szkła kontaktowe. zanieczyszczone oczy przepłukiwać dokładnie wodą przez 10-15 min. unikać silnego strumienia wody - ryzyko uszkodzenia rogówki. po przepłukaniu założyć jałowy - sterylny opatrunek. zasięgnąć porady lekarza najlepiej okulisty
protejați ochiul care nu a fost iritat, îndepărtați lentilele de contact. ochii contaminaţi trebuie clătiți bine cu apă timp de 10-15 minute. evitați să folosiţi jet puternic de apa - risc de deteriorare a corneei. după spălare, aplicaţi un pansament steril de tifon. consultati un medic, de preferință un oftalmolog
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: