Results for severno translation from Polish to Romanian

- nato severno od zemljepisne širine 56o s
- apoi spre nord, până la 56o latitudine nordică

- severno mejo na 20o severne zemljepisne širine,
- la nord de paralela de 20os latitudine,

sled, severno od 62o 00' s | 21 | 21 |
hering, la nord de 62o00'n | 21 | 21 |

norveška | sled, severno od 62o 00' s | 20 | 20 |
norvegia | hering, la nord de 62o00'n | 20 | 20 |

v okviru te kvote se lahko lovi v vodah es severno od 62os.
această cotă poate fi pescuită în apele ce la nord de 62on.

lovi se lahko le v conah vib in via severno od 56o30' s.
exclusiv pescuite în zonele vib şi via la nord de 56o 30' n.

1.3.ivode severno od sicilije | 10južno in osrednje tirensko morje |
1.3.iapele din largul nordului siciliei | 10marea tireniană centrală şi de sud |

[87] lahko se lovi v vodah es con ices iva severno od 59° s od 1.
[90] poate fi pescuit în apele ce din zona ices iva, la nord de 59on în perioadele 1 ianuarie-15 februarie şi 1 octombrie-31 decembrie.

[20] ta kvota se lahko ulovi le v coni ices via severno od 56°30' s.
[20] această cotă poate fi capturată doar în zona ices via la nord de 56o30' n.

[112] ta kvota se lahko lovi v conah ices iv in via severno od 56°30' s.
[115] această cotă poate fi pescuită numai în zonele ices iv şi via la nord de 56o30' n.

[19] celotni dovoljeni ulov za severno območje, glede katerega so se dogovorili es, norveška in ferski otoki.
[19] tac convenită de ce, norvegia şi insulele feroe pentru zona de nord.

vrstajužni beli tungermo alalunga | conaatlantski ocean severno od zemljepisne širine 5o s(alb/an05n) |
specieton alb (sud)germo alalunga | zonaoceanul atlantic, la sud de latitudinea 5o n(alb/as05n) |

količina 3982 ton lastne kvote ferskih otokov se lahko vse leto lovi v coni ices via (severno od 56°30' s)
o cantitate de 3982 de tone din cota proprie a insulelor feroe poate fi pescuită în zona ices via, la nord de 56o30'n de-a lungul anului.

vrstadruge vrste | conavode es con iia, iv in via severno od 56o30' s(oth/2a46an) |
speciealte specii | zonaapele ce din zona iia, iv şi via la nord de 56o30'n(oth/2a46an) |

(p) "območje spfo (regionalna organizacija za upravljanje ribištva v južnem tihem oceanu)" pomeni območje na odprtem morju južno od ekvatorja, severno od območja konvencije ccamlr, vzhodno od območja konvencije siofa, kot je opredeljeno v sklepu sveta 2006/496/es z dne 6.
(p) "zona spfo (organizaţia regională pentru gestionarea pescuitului în sudul pacificului)" înseamnă zona de mare liberă situată la sud de ecuator, la nord de zona convenţiei ccamlr, la est de zona convenţiei siofa, definită în decizia nr.