Results for szef translation from Polish to Romanian

szef
şef

szef gru.
Șeful gru.

szef delegatury
șef de delegație

były szef kgb.
fost șef al kgb.

szef sztabu (siły powietrzne)
Șef al statului major (aviație)

szef misji jest jej reprezentantem.
Șeful misiunii este reprezentantul misiunii.

szef zespołu podlega sg/wp.
(5) Șeful epue kosovo răspunde în fața sg/Îr.

szef sztabu (obrona powietrzna)
Șef al statului-major (apărarea aeriană)

pułkownik, szef policji w mińsku.
colonel, șef al poliției din minsk.

szef nakazał im wracać do pracy.
Şeful le face semn să îşi continue munca.

pułkownik, szef aresztu kgb w mińsku.
colonel, directorul centrului de detenție al kgb din minsk.

szef komitetu ds. rozwoju mingala taungnyunt
Șeful comitetului de dezvoltare din mingala taungnyunt

szef kolonii karnej ik-2 w bobrujsku
Șef al coloniei penale ik-2 din bobruisk

szef wydziału kgb ds. państwowych środków łączności.
Șeful direcției de comunicații de stat a kgb.

szef sił policyjnych w okręgu miejskim mingala taungnyunt
Șeful poliției din mingala taungnyunt

szef departamentu imigracji i ludności mingala taungnyunt
Șeful departamentului imigrație și populație din mingala taungnyunt

drugi szef delegacji zatwierdza projekt lub proponuje poprawki.
celălalt șef de delegație aprobă proiectul sau propune modificări.

josé manuel barroso szef władzy wykonawczej ue przewodniczący komisji europejskiej
josé manuel barroso conduce executivul ue în calitate de preşedinte al comisiei europene

szef zespołu przesłuchań biura bezpieczeństwa wojskowego w więzieniu insein
Șeful echipei de interogatoriu a securității militare la închisoarea insein

przewodniczący i drugi szef delegacji zachowują po jednym oryginalnym egzemplarzu protokołu.
un exemplar original al procesului-verbal este păstrat de către președinte, iar unul de către celălalt șef de delegație.